PREVENTED in Slovak translation

• zabrániť
• zabránené
• predchádzať
• predísť
• zabraňuje
• vyhnúť
• prevencia
• tomu nebránia
• predchádzanie
• znemožnili
• zamedzili
• prekazilo

Examples of using Prevented in English and their translations into Slovak

Flowers at the base of the white oak burned and prevented compulsion.
Kvety na kmeni bieleho dubu nás pálili a zabraňovali ovplivneniu.

If he wanted to, he could have prevented all of this from happening.
Keby chcel, mohol som predišiel To všetko z deje.

that policy prevented 400 million births.
že politikou predišli narodeniu 400 miliónov detí.

Resolves an issue that prevented iMessage activation for some users.
Riešenie problému, ktorý u niektorých užívateľov zabraňoval aktivácii iMessage.

The Chinese Government claims that its one-child policy prevented over 400 million births.
Zástupcovia čínskej vlády taktiež uviedli, že politikou predišli narodeniu 400 miliónov detí.

You may object to this analysis or prevented by the non-use of certain tools.
Môžete namietať proti tejto analýze alebo predišiel zákazu použitie osobitných nástrojov.

Otherwise, I would have prevented it.
Inak by som tomu predišiel.

But these doctors did not know why limes prevented scurvy.
Ale títo lekári nevedeli, prečo limety zabraňovali skorbutu.

This occasionally prevented.
V niektorých prípadoch tomu predchádzalo.

The Chinese government estimates that the one child policy prevented over 400 million births.
Zástupcovia čínskej vlády taktiež uviedli, že politikou predišli narodeniu 400 miliónov detí.

It should be checked, controlled and prevented at any cost.
Tak by sa malo zabrániť a kontrolované za každú cenu.

Accidents can be minimized or prevented through proper training
Nehody možno obmedziť na minimum alebo im zabrániť riadnym preškolením

Her death could have prevented what was to occur.
Mala zabrániť tomu, čo sa mohlo stať.

The outbreak of World War II prevented him from continuing his research.
Druhá svetová vojna mu bránila v pokračovaní ďalšieho štúdia.

Unfortunately, work commitments prevented me from attending all the talks.
Žiaľ pracovné povinnosti nám nedovolili zúčastniť sa celého programu.

Put an end to what prevented her from being free… her own mother.
Ukončila to, čo jej bránilo v slobode. Jej vlastná matka.

Fixes an issue that prevented some apps from updating from the App Store.
Oprava problému, ktorý bránil aktualizácii niektorých aplikácií z App Store.

They prevented me from going to Beijing to complain.
Cieľom bolo zabrániť im v tom, aby išli do Pekingu.

Which prevented them from turning against each other.
Ktoré im bránia vo vzájomnom vychádzaní.

The idea that the attacks could not have been prevented is a myth.
Myšlienka, že útokom sa nedalo zabrániť, je teda len ďalší mýtus.