PREVENTED in Italian translation

• impedito
• prevenuta
• evitato
• ostacolato
• prevenzione
• vietato
• scongiurato
• precluso
• impossibilitato
• impediva
• impedita
• prevenuto
• impedì
• prevenire
• evitati
• evitata
• prevenute
• evitare
• ostacolata
• ostacolati

Examples of using Prevented in English and their translations into Italian

But these doctors did not know why limes prevented scurvy.
Ma questi medici non sapevano perché le calce prevenivano lo scorbuto.

We saw and prevented crimes.
A prevenire dei crimini.

It was luck that prevented nuclear war.
È stata la fortuna a impedire la guerra nucleare.

It was luck that prevented nuclear war.
Fu la fortuna a impedire la guerra nucleare.

Maybe the blood on the mirror prevented something worse from happening.
Forse il sangue sullo specchio… ha evitato che succedesse qualcosa di peggio.

EllaOne therefore prevented about three-fifths of the pregnancies.
EllaOne pertanto ha evitato circa tre quinti delle gravidanze.

The residues will be prevented, reduced or recycled as far as possible;
Si procederà a prevenire, ridurre o riciclare i residui nella misura del possibile;

Bart prevented an accident.
Bart ha evitato un incidente.

With that coming-out gave scandal or prevented to continue living in the scandal?
Con questo coming-out ha dato scandalo oppure ha evitato di continuare a vivere nello scandalo?

You are prevented from entering a name that already exists in this scope.
Non è consentito immettere un nome già esistente in questo ambito.

we ensure that your browser will not be prevented.
la vostra navigazione non sia bloccata.

the application is prevented from accessing the other site.
all'applicazione non è consentito l'accesso all'altro sito.

Any further immigration of non-citizens is to be prevented.
Qualsiasi ulteriore immigrazione di non-Tedeschi dovrà essere bloccata.

Any further immigration of non-Germans must be prevented.
Qualsiasi ulteriore immigrazione di non-Tedeschi dovrà essere bloccata.

angry passengers prevented.
la rabbia dei passeggeri ha evitato.

Traianus prevented a Parthian invasion.
Traiano riuscì a impedire un'invasione dei Parti.

Only the intervention of Governor Malartic prevented unrest.
Solo l'intervento del governatore Malartic riuscì a prevenire ulteriori rivolte.

Each time Ireland began to awaken, it was prevented.
Ogni volta che l'Irlanda iniziava a risvegliarsi veniva bloccata.

Concentration can also be prevented via merger control rules,
La concentrazione può anche essere prevenuta attraverso le regole sul controllo delle concentrazioni,

Zis endless fog over the Englander Channel has prevented all of our plans for invading England.
Questa infinita nebbia sul canale d'Inghilterra ha ostacolato tutti i nostri piani per invadere l'Inghilterra.