REFERENCE METHODS in Slovak translation

• referenčné metódy
• referenčných metód
• referenčnými metódami
• referenčná metóda

Examples of using Reference methods in English and their translations into Slovak

in particular as regards sampling methods and reference methods for microbiological analyses.
ide o metódy odberu vzoriek a referenčné metódy mikrobiologických analýz.

develop community reference methods for the analysis of spirit drinks;
udržať a rozvíjať referenčné metódy Spoločenstva pre analýzu liehovín.

with information on the reference methods, the reference materials,
spolu s informáciou o referenčných metódach, referenčných materiáloch,

batch release criteria, reference methods and reference materials,
kritériá na výrobné série, referenčné metódy a referenčné materiály

of the Council laying down the rules concerning reference methods, data validation
v ktorých sa stanovujú pravidlá týkajúce sa referenčných metód, potvrdzovania údajov

information technologies, reference methods and materials, biotechnology,
informačné technológie, referenčné metódy a materiály, biotechnológia,

such analysis shall be in accordance with Union reference methods of analysis for the determination of their chemical
takáto analýza musí byť v súlade s referenčnými metódami analýzy v Únii na určenie ich chemického

As regards Directive 96/59/EC, power should in particular be conferred on the Commission to fix the reference methods of measurement to determine the PCB content of contaminated materials
Pokiaľ ide o smernicu 96/59/ES, Komisia by sa predovšetkým mala splnomocniť na stanovenie referenčných metód merania obsahu PCB v kontaminovaných materiáloch

Reference method of analysis.
Referenčné metódy merania.

Reference method of measurement.
Referenčné metódy merania.

The reference method shall be the test
Referenčnou metódou bude test

The reference method for analysis of E.
Referenčnou metódou pre analýzu E.

Part 1: Determination of total moisture content by a reference method Ing. Lýdia Pokorná.
Časť 1: Stanovenie celkovej vlhkosti referenčnou metódou Ing. Lýdia Pokorná.

The sentences:‘The reference method for analysis of E.
Pridávajú sa vety:„Referenčnou metódou pre analýzu E.

(2) Reference method EN ISO 6579-1 or a method validated against it in accordance
(2) Referenčná metóda EN/ISO 6579-1 alebo metóda validovaná podľa nej v súlade s najnovšou verziou EN/ISO 16140

(12) Reference method EN/ISO 6579-1 or a method validated against it in accordance with the most recent
(2) Referenčná metóda EN/ISO 6579-1 alebo metóda validovaná podľa nej v súlade s najnovšou verziou EN/ISO 16140

They have been selected as reference method by the international organizations mentioned above, and they are still the reference quality today.
Preto boli vyššie zmienenými medzinárodnými organizáciami určené ako referenčné metódy a dodnes sa používajú na porovnávanie kvality.

Member States shall apply the reference method for measurement of ozone, set out in point 8 of
Členské štáty uplatňujú referenčné metódy merania na meranie ozónu určené v bode 8 oddielu

They have been selected as reference method by the international organizations metioned above, and they are still reference quality today.
Preto boli vyššie zmienenými medzinárodnými organizáciami určené ako referenčné metódy a dodnes sa používajú na porovnávanie kvality.

The reference method to be used for checking the TVB-N limits involves distilling an extract deproteinised by perchloric acid as set out in Chapter III.
Referenčná metóda, ktorá sa má použiť na kontrolu limitných hodnôt TVB-N zahŕňa destiláciu extraktu deproteínovaného kyselinou chloristou, ako sa uvádza v kapitole III.