RETAINING in Slovak translation

• zachovaní
• oporné
• udržanie
• zachovať
• udržať
• zachováva
• uchovávanie
• zadržiavanie
• uchovanie
• ponechať
• uchovávania
• ponechanie
• uchovávať
• si ponecháva

Examples of using Retaining in English and their translations into Slovak

There will be a retaining wall here.
Na tomto mieste bude oporný múr.

This is important in hiring, but also in retaining staff.
Tie súvisia s náborom, ale aj udržaním zamestnancov.

the height of which depends on the height of your retaining wall.
výška ktorých závisí od výšky vašej opornej steny.

Your neighbour has no right to build a retaining wall on the boundary line.
Susediace spodné pozemky majú vybudovaný oporný múr na hranici pozemku.

Natural stone is the most attractive material from which a retaining wall is manually created.
Prírodný kameň je najatraktívnejším materiálom, z ktorého je ručne vytvorená oporná stena.

They need to strike the balance between achieving sufficient growth in demand and retaining price competitiveness.
Musia dosiahnuť rovnováhu medzi dostatočným rastom dopytu a udržaním cenovej konkurencieschopnosti.

material for the retaining wall.
materiál pre opornú stenu.

Which should arrive at your destination, while retaining the load.
Ktorá by mala doraziť do cieľa, zatiaľ čo udrží záťaž.

The key to this will be to find ways of recruiting and retaining healthcare professionals.
Kľúčom k tomuto problému je nájdenie vhodných spôsobov náboru a udržania zdravotníckych pracovníkov.

Which makes a lot less noise whilst retaining much of the authentic feel.
Čo robí oveľa menej hluku, zachovaní si moc autentický pocit.

Outer retaining ring DIN 471.
Vonkajšie poistné krúžky DIN 471.

However, this possibility exists for retaining walls up to 80 cm high.
Táto možnosť však existuje pre zadržanie stien až do výšky 80 cm.

Retaining a coating of processing lubricants and oxides.
Udržiavanie povlaku spracovacích mazív a oxidov.

Replace the filter cover and tighten the retaining ring(finger tight only).
Vymeňte veko filtra a dotiahnite poistný krúžok(prst tesný iba).

Attracting, educating, and retaining suitably qualified staff is a great challenge.
Priťahovanie, vzdelávanie a udržiavanie vhodne kvalifikovaného personálu predstavuje veľkú výzvu.

Retaining walls on the site with their own hands. admin.
Zadržanie stien na mieste s vlastnými rukami. admin.

Dismantles poz.15 retaining ring and ring for shaft poz.17;
Demontuje poz.15 poistný krúžok a krúžok pre hriadele poz.17;

Retaining walls on the site with their own hands.
Zadržanie stien na mieste s vlastnými rukami.

Retaining of your information.
Poistný vašich informácií.

People retaining the status of worker.
Osoby, ktoré si zachovávajú štatút pracovníka.