Examples of using Retaining in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tell me, Mr. Romano, did you skip the permit process on that retaining wall because you had someone in mind you wanted to bury?
Söyleyin bay Romano, istinat duvarına izin almadan… başlamanızın nedeni oraya birini gömmeyi düşünmeniz miydi?For three millennia, Jerusalem has been the center of the Jewish faith, retaining its symbolic value throughout the generations.
Üç milenya boyunca Kudüs, Yahudi inancının merkezi oldu ve nesiller boyunca sembolik değerini korudu.And the hole being dug for the retaining wall, so we can now expand our list of suspects to include Google Earth.
Ve istinat duvarı için çukur kazıldığına göre, şimdi şüpheli listemizi Google Earthü de ekleyerek genişletebiliriz.In 2003, he became Minister for Health and Ageing, retaining this position until the defeat of the Howard Government at the 2007 election.
Yılında, 2007 seçiminde li Howard Hükümetinin yenilgisine kadar bu konumunu koruyarak, Sağlık ve Yaşlılık Bakanı oldu.Bosnia and Herzegovina's football team defeated Norway 1-0 in Sarajevo on 6 September, retaining the chance to qualify for next year's European Championship.
Bosna-Hersek futbol milli takımı 6 Eylülde Saraybosnada Norveçi 1-0 yenerek önümüzdeki yıl yapılacak Avrupa Şampiyonasına katılma şansını korudu.Retaining the baby within the womb until it's fully formed seems an obvious way for the mammals to improve the care of their young.
Yavruyu rahimde yeterince gelişene kadar tutmak memelilerin yavrularına daha iyi bakmak için geliştirdikleri bir yöntemdir.Look, if the contractor never pulled a permit for the retaining wall, then how did the inspector know to come by and have it dug up?
Bak, eğer müteahhit istinat duvarı için hiç izin almadıysa,… öyleyse denetçi nereden bildi de gelip kazdı?I re-initialised the entire command structure, retaining all programmed abilities but deleting the supplementary preference architecture.
Ben, bütün komuta yapısını-başlatıldı yeniden tüm programlanmış yeteneklerini koruyarak ama ilaveler de silme tercihi mimarisi.Sit here. by having a skin capable of retaining body moisture. Reptiles differed from their immediate amphibious ancestors.
Sürüngenler, vücudun nemini koruyabilen bir cilde… sahip oldukları için birincil amfibik atalarından ayrıldı. Buraya otur.only scattered rubble and the top of a retaining wall were visible.
bir site vardı ve dağınık molozlar ve istinat duvarı üsten görülebiliyordu.By having a skin capable of retaining body moisture. Reptiles differ from their immediate amphibian ancestors.
Sürüngenler, vücudun nemini koruyabilen bir cilde… sahip oldukları için birincil amfibik atalarından ayrıldı.So you sent a letter of complaint to the city building inspector in regards to the illegal retaining wall where you buried him.
Bu yüzden, belediye yapı denetçisine, onu gömdüğünüz izinsiz istinat duvarıyla ilgili bir şikâyet mektubu gönderdiniz.had them on cruising turbines while retaining direct drive main turbines.
doğrudan sürücülü türbinleri koruyarak seyir türbinlerinde kullanmıştır.coupé, with the van/wagon and trucks retaining the original narrower bodywork.
boast a more powerful 1.8-litre engine than the 2005 counterparts while retaining almost equal fuel economy.
sertifikasını aldı ve neredeyse tüm motorlarda yakıt ekonomisini koruyarak rakiplerinden bir adım öne geçti.It is possible to replace only the Linux kernel which can give better performance while maintaining compatibility and retaining installed software that comes with a"stock" ROM.
Uyumluluğu Insisting on retaining some sovereignty over the province, Serbia is offering substantial autonomy, while the Kosovo Albanians say they
Eyalet üzerinde bir miktar egemenliğini korumakta ısrar eden Sırbistan geniş özerklik teklif ederken,The price of retaining the rule of law is to limit the access to the great and kind of unbridled power.
Great size helps in retaining body heat,
No. I would rather not be the person to point out to Dr. Brennan… that she was incorrect about retaining the soft tissue… at the expense of exposing the skeleton.
Hayır, Dr. Brennanın dikkatini çekmemeyi tercih ediyorum iskeleti açığa çıkarmak için yumuşak dokuyu tutmama konusunda hatalıydı.
