Examples of using Same idea in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Curious minds often converge on the same idea.
Zvláštne mysle zvyčajne smerujú k rovnakej myšlienke.Someone else has the exact same idea.
A teraz niekto u nás má presne ten istý nápad.The same idea applies to his nail polish and makeup.
Rovnaká myšlienka platí aj pre jeho lak na nechty a make-up.I woke up with the same idea.
Zobudil som sa s rovnakou myšlienkou.More likely it was a case of two designers having the same idea independently.
Že sa môže stať, že majú dvaja dizajnéri ten istý nápad.So it's the same idea.
Je to rovnaká myšlienka.You may have graduated with the same idea.
Asi by sa to dalo aj kratšie s rovnakou myšlienkou.I guess everybody had the same idea.
Myslím, že aj ostatní mali ten istý nápad.They looked at each other suddenly, the same idea occurring to them both.
Vzápätí sa na seba pozreli a obom napadla rovnaká myšlienka.A small example, but the same idea nonetheless.
Ďalší príklad, ale ten istý nápad.It is impossible to constantly use the same idea.
Je nemožné neustále používať ten istý nápad.We had the same idea.”.
It's the same idea as gods not having any human thoughts.
Je to rovnaká predstava ako to, že bohovia nemajú žiadne ľudské myšlienky.these are fundamentally the same idea.
sú to zásadne rovnaké myšlienky.It's the same idea.
Je to rovnaká predstava.Bookmarks for books on the top picture are inspired by the same idea.
Záložky pre knihy na hornom obrázku sú inšpirované rovnakou myšlienku.It's not like it's the first time we have the same idea..
Toto nie je prvýkrát, že máme podobné nápady.Styles are based on the same idea.
Tvarovo vychádza z tej istej myšlienky.Express the same idea in a different way.
Vyjadriť tú istú myšlienku iným spôsobom.You are able to take the exact same idea and integrate it into your clothing line.
Môžete mať rovnakú koncepciu a začleniť ju do svojho oblečenia.
