WILL IMPOSE in Slovak translation

• uvalia
• uloží
• bude ukladať
• zavedie
• uvalí
• bude klásť

Examples of using Will impose in English and their translations into Slovak

The EU will impose the provisions of ACTA to third countries through incorporation of its provisions in free trade agreements.
EÚ bude presadzovať, aby tretie krajiny uplatňovali ustanovenia dohody ACTA, prostredníctvom ich začlenenia do dohôd o voľnom obchode.

The Clerk of the Course will impose a speed limit in any section of track where double yellow flags are being displayed.
Vedenie pretekov stanoví rýchlostný limit v každej časti trate, kde sú dvojité žlté vlajky.

the Seychelles Civil Aviation Authority will impose an additional USD10 passenger service fee.
bude Seychelský Úrad pre civilné letectvo ukladať dodatočný poplatok pre cestujúcich, v hodnote 10 dolárov.

the court will impose a punishment on you according to law.
súd vám vymeria trest podľa zákona.

Euro 6, which will enter into force in 2015, will impose stricter limits on nitrogen oxides emitted by diesel engines.
Normou Euro 6, ktorá vstúpi do platnosti v roku 2015, sa stanovia prísnejšie limity oxidov dusíka emitovaných dieselovými motormi.

The cruise line will now“have real-time tracking of its ships' routes and will impose limits on its captains' absolute authority.”.
Pohyb lodí po trase plavby bude spoločnosť odteraz sledovať v reálnom čase a stanoví hranice pre absolútnu moc kapitánov na lodiach.

And if they win in November, they will take even greater control over the federal courts, which will impose the progressive agenda by judicial fiat.
A ak v novembri zvíťazia, získajú ešte väčšiu kontrolu nad federálnymi súdmi, ktoré budú nanucovať progresívnu agendu prostredníctvom svojvoľných súdnych rozhodnutí.

The United States will impose large sanctions on Turkey for their long-time detainment of Pastor Andrew Brunson,
Spojené štáty uvalia na Turecko rozsiahle sankcie za dlhé zadržiavanie pastora Andrewa Brunsona,

The United States will impose large sanctions on Turkey for their long time detainment of Pastor Andrew Brunson,
Spojené štáty uvalia na Turecko rozsiahle sankcie za dlhé zadržiavanie pastora Andrewa Brunsona,

The court will impose a fine on the debtor
Súd uloží pokutu dlžníkovi,

Trump signed proclamations on Thursday afternoon that will impose a 25 percent tariff on steel imports
Trump podpísal proklamácie vo štvrtok popoludní, ktoré bude ukladať 25 percent clo na dovoz ocele

send him home to America,” he added,“the United States will impose significant sanctions on Turkey until Pastor Andrew Brunson is free.”.
nepošle ho domov do Ameriky, Spojené štáty uvalia na Turecko významné sankcie,(platné) až dovtedy, kým nebude pastor Andrew Brunson voľný,“ dodal.

the end of 2020, the Netherlands will impose its national flight tax. A bill has already been submitted to the House of Representatives, where it will be debated before the end of the year.
Holandsko ju uloží vnútroštátna letová daň, Návrh zákona sa už predložil Snemovni reprezentantov, kde sa o nej bude diskutovať pred koncom roka.

Or is it true that the EU will impose conscription to a European army
Alebo je pravda, že EÚ zavedie brannú povinnosť do európskej armády

the United States will impose significant sanctions on Turkey until Pastor Andrew Brunson is free,” Pence added.
Spojené štáty uvalia na Turecko významné sankcie,(platné) až dovtedy, kým nebude pastor Andrew Brunson voľný,“ dodal.

President Trump signed the president's memorandum on the 22nd, claiming that it will impose large-scale tariffs on imports from China
Americký prezident Trump podpísal prezident memorandum na 22, vyhlasovať, že to bude ukladať veľké clá na dovoz z Číny

On the other hand, the court will impose a fine on the author of a challenge made in bad faith to the writing
Na druhej strane súd uloží pokutu autorovi námietky podanej v zlej viere proti písomnosti

The United States will impose large sanctions on Turkey for their long time detainment of Pastor Andrew Brunson,
Spojené štáty uvalia na Turecko rozsiahle sankcie za dlhé zadržiavanie pastora Andrewa Brunsona,

Interior Minister Bernard Cazeneuve said Wednesday that France will impose tight road traffic restrictions for the climate conference
Minister vnútra Bernard Cazeneuve oznámil, že Francúzsko zavedie počas konferencie OSN o klíme prísne obmedzenia v cestnej premávke

She“will impose her paw” not only on the financial part of your relationship,
Ona„uvalí svoju labku“ nielen na finančnú časť vášho vzťahu, prejaví sa v starostlivosti,