COMPARABLE in Slovenian translation

• primerjati
• primerjava
• primerljive
• podobne
• primerjalnih
• primerljivih
• primerljiva
• primerljivi
• podobnimi
• podobnega
• podobnih
• primerjalno
• primerjalne
• primerjalni
• primerjavi
• primerjali
• primerjavo

Examples of using Comparable in English and their translations into Slovenian

Comparable to the previous engine.
V primerjavi s predhodnim motorjem.

Comparable to infections, Trojans copy,
Podobno kot virusi, Trojanci kopijo,

The anticipated treatment time is comparable to that for various other medications.
Predvideni čas zdravljenja je primerljiv s tistim pri različnih drugih zdravil.

This is nothing comparable to what occurred in Nazi Germany.
A to ni nič v primerjavi s tem, kar Rome čaka v nacistični Nemčiji.

They must all have comparable shoes.
Vsi morajo biti enako obuti.

Fat provides more energy than a comparable amount of carbohydrates.
Maščobe vsebujejo več energije kot enaka količina ogljikovih hidratov.

The level of HbA1c reduction was comparable between groups(table 5).
Znižanje HbA1c je bilo med skupinami podobno(preglednica 5).

The safety profile in this study was overall comparable to that seen in adults.
V tej študiji je bil varnostni profil na splošno primerljiv s profilom pri odraslih.

We used to believe that each puppy year was comparable to seven human years.
Do nedavnega je veljalo, da je vsako pasje leto enako sedmim človeškim.

The conditions were tough and not comparable with today.
Začetki so bili težki in neprimerljivi z današnjimi razmerami.

These circumstances are different and not comparable.
Okoliščine so drugačne in neprimerljive.

Standards of tourist offers for selected destinations are different and not comparable.
Standardi turističnih ponudb med izbranimi destinacijami so različni in neprimerljivi.

The sizes of the smallest roses in the world are comparable to the sizes of rice grains.
Velikost najmanjše vrtnice C na svetu je enaka velikosti riževih zrn.

The data are not comparable.
Sicer so podatki neprimerljivi.

The EESC welcomes the public consultation and recommends that comparable studies be carried out on social
EESO pozdravlja javno posvetovanje in priporoča izvedbo primerjalnih študij o socialnih kazalnikih

The value of the MEP is established on the basis of comparable medicinal product prices in the reference countries:
Vrednost PEC se izračuna na podlagi primerjalnih cen zdravil iz referenčnih držav Avstrije,

Bargh repeated the findings in two other comparable studies that enforced stereotypes based on race and politeness.
Bargh je ponovil ugotovitve v dveh drugih primerjalnih študijah, ki so utrjevale stereotipe v zvezi z raso in vljudnostjo.

In international terms, the programme is comparable to four related study programmes, specifically.
Mednarodna primerjava je narejena s štirimi sorodnimi študijskimi programi, in sicer.

for the patents system, only one of them is comparable to Spanish in terms of size.
jih predlaga Evropska komisija za sistem patentov, je mogoče po velikosti s španščino primerjati le enega.

robust and comparable findings regarding the incidence of online risk among European children;
relevantnih natančnih in primerjalnih izsledkov, povezanih z pojavom internetnega tveganja med evropskimi otroci;