ONE OF THE KEY ELEMENTS in Slovenian translation

• eden ključnih elementov
• enega od ključnih elementov
• eden od glavnih elementov
• eden od ključnih dejavnikov
• eden bistvenih elementov

Examples of using One of the key elements in English and their translations into Slovenian

which is also one of the key elements of its 10 km2 large territory.
ki je eden od ključnih elementov njenega običajno več kot 10 km2 velikega ozemlja.

which is one of the key elements of investment protection.
ki je eden od ključnih elementov za zaščito naložb.

which is one of the key elements of the support environment for entrepreneurship
ki je eden ključnih elementov podpornega okolja za podjetništvo

the vote that you are going to cast concerns one of the key elements of Europe's response to the financial crisis,
glasovanje, ki bo potekalo, zadeva enega od ključnih elementov odziva Evrope na finančno krizo,

the two Ministers agreed that one of the key elements in preventing similar turbulences in future is improving transparency,
da je eden ključnih elementov preprečevanja podobnih pretresov v prihodnje v povečanju preglednosti,

Rheumatoid arthritis. One of the key elements that distinguishes rheumatoid arthritis from other forms of arthritis is that usually joints on both sides of the body are damaged
Revmatoidni artritis Eden ključnih elementov, ki ločuje revmatoidni artritis od drugih oblik artritisa, je, da so ponavadi sklepi na obeh straneh telesa poškodovani

education is a crucial to innovation, which in turn is one of the key elements for maintaining the EU's level of competitiveness internationally.
kakovost visokega šolstva bistveno vpliva na inovacije, te pa so eden od ključnih dejavnikov za ohranitev konkurenčnosti EU na svetovni ravni.

As the RER study is one of the key elements in DG International Cooperation and DevelopmentŐs risk assessment,
Ker je študija o stopnji preostale napake eden ključnih elementov ocene tveganja GD za mednarodno sodelovanje

Citizen participation is one of the key elements in the establishment and development of modern society
Aktivna participacija je eden ključnih elementov pri razvoju sodobne družbe

machine vision is one of the key elements of the development and competitiveness of Lanea.
strojnega vida je eden ključnih elementov razvoja in konkurenčnosti podjetja Lanea.

as the policy of returning illegal immigrants is one of the key elements we have at our disposal for a stable
je politika vračanja nezakonitih priseljencev eden ključnih elementov, ki ga imamo na voljo za stabilno

recalling that visa facilitation for European service and goods providers is one of the key elements for taking full advantage of the TTIP agreement;
je poenostavitev vizumskih postopkov za evropske ponudnike storitev in blaga eden ključnih elementov pri polnem izkoriščanju sporazuma TTIP;

the fact that improvisation is one of the key elements in jazz music.
je improvizacija eden ključnih elementov v jazz glasbi.

innovation was also one of the key elements in the Intelligent System of Laboratories in Health Care- ILAB project,
inovativnost pa je tudi eden ključnih elementov projekta Inteligentni sistem laboratorijev v zdravstvu- ILAB,

which is one of the key elements in the"Innovation Union" initiative.
ki je eden ključnih elementov pobude"Unija inovacij".

are one of the key elements for the introduction of energy flexibility(generation,
so eni od ključnih elementov za uvedbo fleksibilnosti energije(proizvodnja,

directed resulting in significant reduction of the risks on the road network as one of the key elements of the national critical infrastructure.
na cestnem omrežju in tako zmanjšujemo tveganja na cestnem omrežju kot enem od ključnih elementov državne kritične infrastrukture.

One of the key elements of the monitoring and evaluation system for rural development is the technical support that is provided to Member States,
Eden izmed ključnih elementov sistema spremljanja in vrednotenja za razvoj podeželja je tehnična podpora, ki se zagotavlja državam članicam,

lighting is one of the key elements to ensure the proper interior of the loft,
je razsvetljava eden od ključnih elementov, ki zagotavljajo pravilno notranjost podstrešja,

Fiscal discipline is one of the key elements of macroeconomic stability
Fiskalna disciplina je eden od ključnih elementov makroekonomske stabilnosti,