SOME OF THE DATA in Slovenian translation

• nekateri podatki
• nekatere podatke
• nekaterih podatkov

Examples of using Some of the data in English and their translations into Slovenian

medicine already authorised in the EU, the company used some of the data from Comtess/ Comtan to support the use of Stalevo.
je v EU že odobreno, je družba v podporo zdravilu Stalevo uporabila nekatere podatke o zdravilu Comtess/ Comtan.

it might happen that some of the data we process are inaccurate.
da so nekateri podatki, ki jih obdelujemo, netočni.

We are the world's first provider of vehicle history reports receiving some of the data from vehicles in real time.
Smo prvi svetovni ponudnik poročil o zgodovini vozil, ki nekatere podatke od vozil prejema v realnem času.

tractors with regard to engines, some of the data on NRMM can still be used.
necestno mobilno mehanizacijo in traktorje se lahko uporabijo nekateri podatki o necestni mobilni mehanizaciji.

Because Twinrix Paediatric and Twinrix Adult contain identical ingredients, some of the data used to support the use of Twinrix Adult were used to support the use of Twinrix Paediatric.
Ker vsebujeta zdravili Twinrix Paediatric in Twinrix Adult iste sestavine, so nekatere podatke v podporo zdravilu Twinrix Adult uporabili za zdravilo Twinrix Paediatric.

the EU as Zyprexa, the company used some of the data from Zyprexa to support the use of Zypadhera.
je družba uporabila nekatere podatke o zdravilu Zyprexa v podporo uporabi zdravila Zypadhera.

already been authorised in the EU as Invega, the company used some of the data from Invega to support the use of Xeplion.
zdravilo Invega, je družba v podporo uporabi zdravila Xeplion uporabila nekatere podatke o zdravilu Invega.

the European Union, but some of the data may be handled by suppliers located outside the European Union.
hrani v Italiji ali v Evropski uniji, nekatere podatke pa lahko obdelujejo izvajalci izven Evropske unije.

this application will be able to access some of the data stored by the third party service used for the registration or identification.
bo ta aplikacija ima dostop do določenih podatkov, ki jih storitve tretje osebe, ki se uporablja za registracijo in identifikacijo shranjenih.

Some of the data on university teachers
Posamezne podatke o univerzitetnih učiteljih

Some of the data, mostly collected through word of mouth, is available in the Modern Gallery archive.
Nekaj podatkov, ki so bili večinoma zbrani preko ustnega izročila, je dostopnih v arhivu Moderne galerije.

if we are required by law to retain some of the data.
nas zahteva zakon ohraniti nekaj podatkov.

easily see some of the data associated with your Google Account.
preprosto ogledate nekatere od podatkov, povezane z Google Računom.

When you visit the page, some of the data(IP address, date, time, address of the
Uporaba spletne strani Ob obisku spletne strani so nekateri podatki(IP-naslov, datum,

Some of the data made automatically available by web browsers is stored in server logs,
Nekateri podatki, ki so samodejno na voljo s strani spletnih brskalnikov ter se hranijo v zapisih strežnikov,

The company used some of the data from Comtess/Comtan(entacapone) to support the use of Corbilta and presented data from
Družba je v podporo uporabi zdravila Corbilta uporabila nekatere podatke o zdravilu Comtess/Comtan(entakapon)

Because the active substance in Fendrix has been available in the EU in other vaccines, some of the data used to support the use of the other vaccines were used to support the use of Fendrix.
Ker je zdravilna učinkovina zdravila Fendrix v EU že na voljo v drugih cepivih, so bili za podporo cepivu Fendrix uporabljeni tudi nekateri podatki, ki govorijo v prid drugim cepivom.

email marketing companies also retain some of the data(for example your name
podjetja za trženje e-pošte prav tako ohranijo nekatere podatke(na primer vaše ime

you can configure the connection to send all or only some of the data in the form, depending on the parameters in the Web service.
lahko konfigurirate povezavo za pošiljanje vseh ali nekaterih podatkov v obliki, odvisno od parametrov v spletne storitve.

Because the active substance in Aclasta is the same as the active substance in Zometa, some of the data presented for Zometa were taken into account when assessing Aclasta.
Ker je zdravilna učinkovina zdravila Aclasta enaka zdravilni učinkovini zdravila Zometa, so bili pri vrednotenju zdravila Aclasta upoštevani nekateri podatki, ki so bili predloženi za zdravilo Zometa.