SUBSTANTIALLY in Slovenian translation

• bistveno
• znatno
• precej
• občutno
• močno
• zelo
• vsebinsko
• drastično
• dramatično
• bistvu

Examples of using Substantially in English and their translations into Slovenian

Decaduro(Deca) substantially enhances healthy protein synthesis leading to quick muscular tissue growth.
Decaduro(Deca) dramatično povečuje zdravo sintezo beljakovin povzroča hiter razvoj mišičnega tkiva.

He notes measurements of repetitive signals from his receiver which are substantially different from the signals he had noted from storms and earth noise.
Opozoril je na meritve ponavljajočih signalov s svojim sprejemnikom, ki so se zelo razlikovali od signalov neviht in zemeljskega šuma.

In addition, a substantially lightweight base does not create an unnecessary load on the supports
Poleg tega v bistvu lahka podlaga ne povzroča nepotrebne obremenitve nosilcev in stropov, na katerih stoji strop,

Is stemmed from black pepper and substantially enhances the bioavailability of all the other components in Testogen.
Izvira iz črnega popra in dramatično poveča biološko vseh različnih drugih komponent v testogen na.

Decaduro(Deca) substantially raises protein synthesis leading to fast muscular tissue growth.
Decaduro(Deca) dramatično poveča sintezo beljakovin, ki vodi do hitre rasti mišičnega tkiva.

They contain a large amount of the substantially pure protein,
Vsebujejo veliko količino bistvu čistega proteina,

Sharing lots of characteristics with testosterone Trenbolone considerably and also substantially boosts IGF-1 production in the physical body;
Razpravljanje veliko značilnosti z testosterona trenbolon precej in tudi drastično povečuje IGF-1 proizvodnja v telesu;

Is stemmed from black pepper and substantially increases the bioavailability of all the other active ingredients in Testogen.
Je pridobljen iz črnega popra in dramatično poveča biološko vseh različnih seznama drugih sestavin v testogen.

(2011) could improve the productivity of bioethanol production substantially, using ultrasound at a controlled temperature stimulating the yeast growth of Kluyveromyces marxianus(ATCC 46537).
(2011) lahko izboljša produktivnost proizvodnje bioetanola bistvu, z ultrazvokom pri nadzorovani temperaturi stimulira rast kvasovk Kluyveromyces marxianus(ATCC 46537).

Its advanced anabolic formula substantially enhances nitrogen retention,
Njegova napredna anabolična formula, dramatično poveča zadrževanje dušika,

The court's view on what can be subject to ownership is substantially identical to the prevailing view of Japanese civil law scholars.
Stališče sodišča o tem, kaj je lahko predmet lastništva je v bistvu enak prevladujočem mnenju japonskih znanstvenikov civilnega prava.

memory in volunteers substantially enhanced after they were provided l-theanine
tudi spomin na prostovoljcih dramatično poveča, ko so bili pod pogojem,

The amount of maintenance is determined to ensure that the standard of living of the child is substantially identical to the standard of living of the parents.
Višina preživnine se določi tako, da se zagotovi, da je otrokov življenjski standard v bistvu enak življenjskemu standardu staršev.

some people have actually reported that they had decreased their cholesterol degrees substantially.
so nekateri posamezniki, ki so poročali, da so znižali svoje holesterola stopinj dramatično.

Moreover, at the production stage nichrome heating element is completely filled with such a composite with substantially all of the heater is obtained a monolithic structure.
Poleg tega v fazi proizvodnje nichromova grelni element popolnoma napolnjena s tako kompozita z v bistvu vse grelca dobimo monolitno strukturo.

however some people have actually reported that they had actually reduced their cholesterol degrees substantially.
so nekateri ljudje, ki so poročali, da so dejansko znižali svoje holesterola stopinj dramatično.

is able to substantially free space,
je sposobna v bistvu sprostiti prostor,

The result is the team that obtain 1800mg of this acid everyday shed more weight substantially compared to the sugar pill group.
Rezultat je ekipa, ki pridobi 1800mg te kisline vsak dan prelil še večjo težo dramatično v primerjavi s skupino sladkorne tabletke.

coating the whole LTE network substantially equal to the 3G HSPA networks coated.
točke 99% vsa gospodinjstva, in prevleka celotno LTE omrežje bistvu enaka omrežja 3G HSPA prevlečenih.

One advantage of using Anavar while training is that with low doses it does not substantially increase testosterone degrees.
Ena izmed prednosti uporabe Anavar trening, medtem ko je to pri majhnih odmerkih ne dramatično povečati raven testosterona.