WE JUDGE in Slovenian translation

• mi sodnik
• sodimo
• ocenjujemo
• presojamo
• obsojamo

Examples of using We judge in English and their translations into Slovenian

We judge the effectiveness of each diet pill that we recommend not only by the manufacturers' clinical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

we interrupt and we judge.
prekinjamo in sodimo.

We judge the efficiency of each diet tablet that we suggest not only by the suppliers' medical examinations,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

men when we judge, God when we forgive.
ljudje, ko sodimo, bogovi, ko odpuščamo.

We judge the efficiency of each diet regimen capsule that we recommend not only by the manufacturers' medical examinations,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the effectiveness of each diet regimen pill that we suggest not only by the manufacturers' clinical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet plan pill that we advise not just by the producers' medical examinations,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the effectiveness of each diet tablet that we recommend not only by the makers' medical examinations,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet pill that we advise not just by the manufacturers' clinical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet capsule that we recommend not just by the producers' medical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet regimen capsule that we suggest not only by the producers' scientific tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the performance of each diet plan tablet that we advise not simply by the manufacturers' scientific tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the effectiveness of each diet capsule that we suggest not only by the producers' medical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the effectiveness of each diet capsule that we advise not simply by the suppliers' scientific tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet tablet that we recommend not only by the producers' medical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet regimen tablet that we recommend not just by the makers' professional tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the efficiency of each diet plan pill that we advise not only by the makers' medical tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

We judge the effectiveness of each diet regimen tablet that we recommend not only by the makers' scientific tests,
Mi sodnik učinkovitost vsakega prehrana tabletke, ki vam priporočamo, da jih klinični testi proizvajalcev, temveč tudi neodvisni prehranske študije

For the love of Christ compels us; because we judge thus: that one died for all,
Kristusova ljubezen nas stiska, saj smo presodili takole: eden je umrl za vse

But before we judge Pierre and Charles too harshly,
A preden prestrogo ocenimo Pierra in Charlesa, se spomnimo,