Examples of using We judge in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Bible tells us we will be judged as we judge.
Свето писмо нас учи да ће нам се If we judge first, we will never fully understand.
Mother Theresa said,“If we judge others we have no time to love them.”.
So, before we judge another, we should look within.
Dakle, pre nego što nekome sudimo, trebalo bi da ga dublje sagledamo.And, when we judge another.
A kad osuđujemo druge.Before we judge we should look deeper.
Pre nego što nekome sudimo, trebalo bi da ga dublje sagledamo.We judge what we see in others.
Postajemo ono što osuđujemo u drugima.men when we judge, God when we forgive.
ljudi kada sudimo, Bog kada praštamo.Father, the greatest danger for each of us is when we judge others.
Oče, najveća opasnost za svakoga od nas je kada osuđujemo druge.We judge ourselves here, and we judge ourselves by the highest standards.
Mi ovde sudimo sebi, i to sudimo sebi po najvišim standardima.We judge reality by the response of our senses.
Sudimo stvarnost prema odgovorima naših osjetila.We judge because the souls of history hang in the balance.
Sudimo zato što duhovi prošlosti lebde u ravnoteži.Why shouldn't we judge others?
We judge them by their actions.
Sudimo im po njihovim delima.We judge them by their looks and smells.
Ocenjujemo ih po izgledu i mirisu.We judge when the rules are broken.
Ocenjujemo, kada su pravila prekršena.How can we judge without knowing what's behind the scenes?
Can we judge them?
Možemo li da im sudimo?Морамо бити веома пажљиви када просуђујемо људе.You and I, we judge others.
Vi i ja, mi osuđujemo druge.
