ARE REQUESTED IN SPANISH TRANSLATION

• se solicitan
• se pide
• se ruega
• se requieren
• solicitud
• se solicita
• se piden
• se soliciten
• se pidió
• se pedirá
• se solicite
• se requiere
• solicitudes

Examples of using Are requested in English and their translations into Spanish

Parents are requested to keep their child home if they display any symptoms.
Piden los padres guardar su hogar del niño si exhiben cualesquiera síntomas.

By using AMADEUS, all air bookings are requested and confirmed at once.
Utilizando AMADEUS todas las reservas aéreas son solicitadas y confirmadas en forma directa.

Com Website, you are requested not to access
Com, le solicitamos que no acceda

These investigations are requested by persons exercising parental authority.
Esas investigaciones se inician a petición de las personas que poseen la patria potestad.

You are requested to read them carefully before you use the services of this site.
Le rogamos lea atentamente antes de usar los servicios de este sitio web.

These customers are requested to dispose of the old bar.
Pedimos a estos clientes que se deshagan de la barra de seguridad afectada.

But you are requested to pay for the cost of ticket, hotel etc.
Pero le piden pagar el coste del boleto, del hoteletc.

The exact PDS commands that are requested by the Active Directory synchronization component.
Los comandos PDS exactos que son solicitados por el componente de sincronización de Active Directory.

Do not access areas where money, credit card numbers, investments, etc are requested.
No accedas a zonas que solicitan dinero, números de tarjetas de crédito, inversiones,etc.

Suppliers are requested to provide responses for all quantities.
Solicitan los surtidores proporcionar las respuestas para todas las cantidades.

All audits are requested and run directly from the SecuritySpace.
Todas las auditorías son requeridas y ejecutadas directamente del sitio web de SecuritySpace.

The following permissions are requested by the application: Camera.
La aplicación solicita los siguientes permisos: Camera.

Commander Pirx and McGuirr are requested in the Control Room.
El Comandante Pirx y McGuirr son requeridos en la sala de Control.

Agencies are requested to contact esquinas@racsa.co.
Agencias solicitan contacto con esquinas@ racsa.co.

No provisions for air operations are requested in the present report.
En el presente informe no se han solicitado créditos para operaciones aéreas.

No provisions for quick-impact projects are requested in the present report.
En el presente informe no se han solicitado créditos para proyectos de efecto rápido.

ABE[OVER P.A.]: All guest are requested to shower before entering the poo/.
Pedimos a todos nuestros huéspedes que tomen una ducha antes de entrar en la piscina.

Gonzalez explained that MTTs are requested and funded by FACh.
Gonzalez explicó que la FACh solicita y financia los MTT.

Other tests that sometimes are requested include.
Otras pruebas que pueden solicitarse incluyen.

I keep using that text in presentations that are requested of me.
Yo sigo usando ese texto en presentaciones que me piden.