CONFORMED IN SPANISH TRANSLATION

• conformado
• se ajustaba
• conforme
• cumplido
• conformidad
• conformada
• se ajustaban
• conformados
• se ajusta
• se ajustan
• conformes
• conformadas
• cumplían
• cumplía
• cumplan

Examples of using Conformed in English and their translations into Spanish

With a John or with a Peter, with any of them, he would have conformed.
Con un Paco o un Pepe, con alguno de ellos, se hubiera conformado.

For the project I illustrated a skull conformed by his most famous drawings.
Para el proyecto ilustré una calavera que se conforma por sus dibujos más ilustres.

N/A Description CPA file is a Adobe Premiere Conformed Audio.
N/A Descripción El archivo CPA es un Adobe Premiere Conformed Audio.

Even Moses married a Midianite woman who conformed to Judaism.
Aun Moisés se casó con una madianita que se conformó al Judaísmo.

Adobe Premiere Conformed Audio- Open*.
Adobe Premiere Conformed Audio- Abrir archivo*.

Also, this bridge type is conformed from a Pratt Truss bridge.
Además, este tipo de puente está formado por un puente Pratt Truss.

The full name of the file is Adobe Conformed Audio File.
El nombre entero de archivo. cfa es Adobe Conformed Audio File.

For YWAMers to be in the world but not conformed to it.
Porque los jucumeros estén en el mundo pero no se conformen a él.

English subtitles conformed by SOFTiTLER.
Castilian Spanish subtitles conformed by SOFTITLER.

Membrana ediciones is a collective graphic editorial of Lima(Peru) conformed by four plastic artists engendered by the work of the artisan press.
Membrana ediciones es una colectiva editorial gráfica de Lima(Perú) conformado por cuatro artistas plásticos engendrados por el quehacer de la imprenta artesanal.

Legislation in these matters conformed to international standards,
La legislación en la materia se ajustaba a las normas internacionales,

this time the group was conformed by only girls.
en esta ocasión el grupo estaba conformado solo por chicas.

Unfortunately, as the original ski jump facility no longer conformed to contemporary international standards,
Desafortunadamente, como la instalación original de salto de esquí ya no se ajustaba a los estándares internacionales contemporáneos,

Mr. AVTONOMOV asked whether the institution of the Chancellor of Justice conformed to the Paris Principles,
El Sr. AVTONOMOV pregunta si el Canciller de Justicia es una institución conforme a los Principios de París

It was accordingly not clear that the provision conformed to the Vienna Convention which singled out wrongdoing States for different treatment.
En consecuencia, no quedaba claro que la disposición fuese conforme a la Convención de Viena, que preveía un trato diferente para los Estados autores de un hecho ilícito.

Grindex was certificated in May 1999 and has conformed to the standard ever since.
Grindex obtuvo la certificación en mayo de 1999 y desde entonces ha cumplido la norma.

it was agreed that this proposal, by the USA, conformed to the guidelines WG-CEMP-90/28.
esta propuesta de 10s Estados Unidos se ajustaba a las pautas WG-CEMP-90128.

Not conformed to the world, she walks that fi ne line of being in it
No conforme al mundo, ella camina la delicada trayectoria de estar en el mundo,

A statement on how activities in the reported period conformed to the principles outlined in paragraph 19.
Una declaración sobre la conformidad de las actividades realizadas en el período abarcado por el informe con los principios descritos en el párrafo 19.

Grindex was certificated in February 1996 and has conformed to the standard ever since.
Grindex obtuvo la certificación en febrero de 1996 y desde entonces ha cumplido la norma.