Examples of using Even here in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And so many others in the history of the Church, even here in Europe.
Y tantos, tantos en la historia de la Iglesia, también aquí en Europa.your sister aren't even here.
tu hermana no están siquiera aquí.There are laws even here!
Hay normas incluso aqui!It's my fault that she's even here.
if you're even here among your underlings.
Si estás también aquí entre tus subordinados.Why do you think I'm even here talking to you?
¿Por qué crees que estoy siquiera aquí hablando contigo?Even here, right now.
Incluso aqui, ahora mismo.no idea That I'm even here, I'm even here.
idea Que estoy aún aquí, estoy aún aquí.My ather's curse is ollowing me even here.
La maldición de mi padre me persigue también aquí.Why am I even here?
¿Por qué estoy siquiera aquí?Even here in Aidenn I shudder while I speak.
Aun aquí, en el Aidenn, me estremezco al hablar.And if she was even here that night.
Y si ella estaba aún aquí esa noche.One has to study even here.
Hay que estudiar también aquí.Hell, why do you think you're even here?
Demonios,¿por qué crees que estás siquiera aquí?Yet, even here in the General Assembly,
Sin embargo, aun aquí en la Asamblea General,And sometimes I wonder why, why I'm even here at all.
Y a veces me pregunto por qué, por qué estoy aún aquí, en todos los.He awaits us even here.
Él nos esperaba también aquí.Even here smears and fingerprints swiftly collect.
Aun aquí suciedad y huellas digitales son acumuladas con rapidez.That I'm even here, I'm even here.
Que estoy aún aquí, estoy aún aquí.evening dress, even here.
el vestido de noche, también aquí.
