EVEN HERE in Thai translation

• แม้แต่ที่นี่
• นี่ด้วยซ้ำ

Examples of using Even here in English and their translations into Thai

I don't think she's even here.
หนูไม่คิดว่าเธอจะอยู่ที่นี่ด้วยซ้ำ

But even here, well hidden underground, we found a number of different microorganisms, which suggested to me that similarly dry places, like Mars, may be inhabited.
แต่แม้แต่ที่นี่ซึ่งซ่อนตัวอยู่ใต้ดินเราพบกับจุลชีพต่างมากมายซึ่งมันบอกกับผมว่าสถานที่แห้งคล้ายกันอย่างเช่นดาวอังคารอาจเป็นแหล่งอาศัยของสิ่งมีชีวิต

Some may be non-governmental organizations, even here in Britain like Cageprisoners.
บางพวกอาจจะไม่ใช่องค์กรของรัฐบาลแม้แต่ที่นี่ในอังกฤษเช่นเคจพริซันเนอร์

So when they saw that the persecution continued, even here well, that started a long and painful migration westward.
พอพวกเขาเห็นว่าการประหารชีวิตยังคงมีแม้แต่ที่นี่ตั้งแต่นั้นก็เริ่มมีการอพยพที่ยาวนานไปยังัฝ่งตะวันตก

One can not make morals to others only when one is without reproach, even here and there France is certainly not a model of virtue.
ไม่สามารถทำให้ศีลธรรมกับคนอื่นได้ก็ต่อเมื่อไม่มีใครถูกตำหนิแม้แต่ที่นี่และที่นั่นฝรั่งเศสก็ไม่ได้เป็นแบบอย่างของคุณธรรม

But even here, if I were to draw some region, the same amount is entering as exiting.
แต่แม้กระทั่งตอนนี้หากผมวาดเขตขึ้นมา, ปริมาณที่เข้าก็เท่ากับออกอยู่ดี

That means there are no plants to feed on, and yet, even here, in a world of permanent midnight, there's a thriving food chain.
นั่นหมายความว่ามีพืชที่จะกิน, และยังแม้ที่นี่ในโลกของเที่ยงคืนถาวร, มีห่วงโซ่อาหารที่เจริญรุ่งเรือง

There are other places in the Bible about a round earth but even here in the Bible's first blade described a round round earth and nothing else.
มีสถานที่อื่นในพระคัมภีร์เกี่ยวกับโลกรอบแม้ที่นี่ในใบแรกของพระคัมภีร์อธิบายโลกรอบรอบและไม่มีอะไรอื่นแต่

Even here, I am a Select Member, so my scores were pretty good, you know.
จนถึงตอนนี้ฉันได้เป็นสมาชิกที่ถูกเลือกดังนั้นคะแนนของฉันจึงค่อนข้างดีเธอรู้รึปล่าว

Even here in Romania do not all go as it should, the fact is that we have cattle.
แม้ว่าที่นี่ในโรมาเนียไม่ได้ทั้งหมดเป็นไปตามที่ควรจะเป็นจริงก็คือว่าเรามีวัว

Even here, Theron has eyes and ears which fuel Sparta with doubt and fear.
แม้ที่นี่ยังมีหูตาที่ก่อความงุนงงและหวาดกลัวให้สปาทาได้

Should you even say things like that about a person who's not even here?
คุณควรจะบอกว่าสิ่งที่ต้องการเกี่ยวกับคนที่ไม่ได้แม้กระทั่งที่นี่?

There are still plenty of mysteries to unravel, even here in our own little corner of the universe we call our solar system.
และเรากำลังประหลาดใจอย่างต่อเนื่องโดยทุกการค้นพบใหม่ที่เราทำยังคงมีความอุดมสมบูรณ์ของความลึกลับที่จะคลี่คลาย, แม้ที่นี่ในมุมเล็กของเราเองของจักรวาลที่เราเรียกว่าระบบสุริยะของเรา

You might think that the professional drivers working for Scania Transport Laboratory wouldn't care which truck they were assigned to drive. But even here, the V8 is king.“Most of the trucks are referred to by their number plates, except for the R 730,” Kizilkaya says.“Even for experienced drivers, driving a V8 truck is something special.”.
คุณอาจจะคิดว่าคนขับรถมืออาชีพจากScaniaTransportLaboratoryไม่สนใจว่าจะได้รับมอบหมายให้ขับรถคันไหนแต่ว่าแม้กระทั่งที่นี่เองก็ถือว่าV8เป็นเครื่องยนต์ในตำนานรถบรรทุกส่วนใหญ่จะเรียกจากหมายเลขทะเบียนยกเว้นรุ่นR730" Kizilkayaกล่าวแม้กระทั่งคนขับรถที่มีประสบการณ์การได้ขับรถบรรทุกเครื่องยนต์V8ถือเป็นสิ่งที่พิเศษสุด

Here what I call"the spinal brain" cognitively processes sensory information arising from the moving leg and makes decisions as to how to activate the muscle in order to stand, to walk, to run, and even here, while sprinting, instantly stand if the treadmill stops moving.
นี่คือสิ่งที่ผมเรียกว่าสมองสันหลัง" ทำการจัดการข้อมูลเกี่ยวกับการรับรู้ขึ้นมาจากขาที่เคลื่อนไหวและทำการตัดสินใจว่าจะให้กล้ามเนื้อทำงานอย่างไรเพื่อที่จะยืนเดินและวิ่งและแม้แต่นี่ในขณะที่มันกำลังวิ่งอยู่สามารถที่จะหยุดยืนได้เมื่อสายพานหยุดเคลื่อนที่

There is a tutorial on how to use a panel of wordpress blog even HERE Click on the word here..
มีการสอนเกี่ยวกับวิธีการใช้แผงบล็อกWordPressแม้กระทั่งที่นี่คลิกที่คำว่าที่นี่

He's not even here.
เขาไม่อยู่ที่นี่ด้วยซ้ำ

I'm not even here.
ผมไม่อยู่ตรงนี้ด้วยซ้ำ

I'm not even here.
ข้าไม่ได้อยู่ที่นี่เสียด้วยซ้ำ

Am I even here?
ผมอยู่ตรงนี้รึเปล่า