Examples of using Even here in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Even here I have helped.
No. Nikolai, he's not even here.
Even here, his face was hidden from the camera.
Även här var hans ansikte dolt för kameran.Tom's not even here anymore.
Tom är inte ens här längre.Even here, now… this is you saving me.
Även här, nu, är det du som räddar mig.My mom's not even here.
Min mamma är inte ens här.And even here the answer of Christ is characteristic.
Och även här svaret av Kristus är kännetecknande.Jamal's not even here.
Jamal är inte ens här.Even here in paradise, we're victimized by technology.
Även här i paradiset är vi offer för teknologin.She isn't even here.
Hon är inte ens här.I'm a slave to my timeline, even here.
Tiden har mig i sitt våld, även här.She probably wasn't even here.
Hon var nog inte ens här.Cuba, Egypt, even here.
Kuba, Egypten, även här.Johnny's not even here.
Johnny är inte ens här.We live under tyranny. You see, even here.
Som ni märker… är vi förtryckta även här.Even here, among you, there are all kinds.
Här också… Det finns alla sorter.Watch. Even here there are sewer rats.
Det finns avskum här också. Kom och titta.There are laws even here!
Det finns lagar här också,!Why are you even here?
Varför är du här ens?I'm not even here.
Jag finns inte här ens.
