GOT LEFT IN SPANISH TRANSLATION

• se quedó
• dejaron
• se quedaron

Examples of using Got left in English and their translations into Spanish

And if Merle got left behind, it is nobody's fault but Merle's.
Y si Merle quedó atrás, la culpa es solamente de Merle.

My tools got left behind with Merle.
Mis herramientas fueron dejadas atrás con Merle.

I got left behind with the sutures and the cleanup.
Yo me quedaba relegada con las suturas y la limpieza.

What we got left is just me and you.
Lo que nos queda somos solo tú y yo.

All I got left are fruit roll-ups.
Lo único que me queda son las frutas roll-ups.

So, I have only got left about 300 to ascend in the 250 Km.
Por tanto, solo me quedan unos 300 metros para subir en los 250 km.

It's like he got left for a younger man," says Brizendine.
Es como si lo hubieran dejado por un hombre más joven”, dice Brizendine.

All I got left are fruit roll-ups.
Lo único que me quedan son roll-ups de fruta.

All I got left is my bones.
Sólo me ha dejado los huesos.

All I got left is Froggy.
Sólo me queda Froggy.

Recess is almost over and all I have got left is this illegal lottery case.
Casi se han acabado las vacaciones y sólo tengo este caso de lotería.

What haveyou got left after smoking a huge cigar?
Gustav.¿Qué queda después de fumar un cigarro gigante?

All I got left is Jamal!
¡Solo me queda Jamal!

Got left behind.
Me dejaron atrás.

All we got left is Shake'n Bake, aisle five.
Lo único que nos queda es Shake'n Bake, pasillo cinco.

He looked like this little kid who got left at a bus station by his parents.
Se veía como un chico abandonado en la estación por los padres.

And you got left behind?
¿A ti te dejaron atrás?

No one knows why got left behind….
No se sabe porqué tiene a la izquierda detrás de….

They got left at Toronto Airport.
Las habrán dejado en el aeropuerto de Toronto.

My little girl got left in the woods.
Han dejado a mi niñita en el bosque.