JEROBOAM IN SPANISH TRANSLATION

• jeroboam
• jeroboán
• jéroboam
• jeroboám

Examples of using Jeroboam in English and their translations into Spanish

Jeroboam, the son of Nebat,
26Jeroboán, hijo de Nabat

For he alone of Jeroboam shall be brought into a sepulcher.
Porque solo él de los de Jeroboam entrará en sepultura;

And Jeroboam was an able and responsible man;
Y este varón Jeroboam era valiente y esforzado;

It seems that Jeroboam II has not arranged an order of succession.
Parece que Jerobeam II no ha arreglado un sucesor.

At that time Abijah the son of Jeroboam was sick.
En aquel tiempo Abías hijo de Jeroboam cayó enfermo.

God contacted Jeroboam through the prophet Ahijah.
Dios hizo contacto con Jeroboam por medio del profeta Ahías.

The RVG in turn mentions“Jeroboam” only once.
La RVG en cambio menciona a Jeroboam una sola vez.

Why do the people make Jeroboam king over ten tribes?
¿Por qué hace la gente rey sobre diez tribus a Jeroboán?

The only sin that remained in the north was that of Jeroboam.
El único pecado que quedaba en el norte era el de Yerovam.

Solomon sought therefore to kill Jeroboam;
Por causa de esto, Salomón procuró matar a Jeroboam;

When Solomon heard of this, he sought to kill Jeroboam.
Cuando Salomón escucha lo que Ahías le dijo a Jeroboam.

During the time Abijah ruled, there was war between Abijah and Jeroboam.
Durante todo el reinado de Abías hubo guerra entre él y Jeroboán.

During the reign of Jeroboam II, the northern kingdom of Israel went through a kind of Renaissance.
Durante el reinado de Jeroboam II, el reino del norte de Israel vivió una especie de renacimiento.

Jeroboam II wrested control of land which had previously been lost to the nation of Aram,
Jeroboam II arrebató el control de las tierras que previamente habían sido perdidas a la nación de Aram,

As soon as Jeroboam began ruling,
En cuanto Jeroboán comienza a gobernar,

It was almost certainly at this location that King Jeroboam I established the worship center with the golden calf 1Kings 12:28-29.
Es casi seguro que en este sitio el rey Jeroboam I estableció un centro de idolatría al Becerro de Oro 1ª.

In the twentieth year of Jeroboam king of Israel,
El año veinte de Jeroboán, rey de Israel,

Jeroboam thought to himself,"The kingdom will now likely revert to the house of David.
Entonces Jeroboán pensó:“El reino podría volver a la dinastía de Judá.

Rehoboam fled to Jerusalem and Jeroboam was proclaimed king over all Israel at Shechem.
Roboam y Jeroboam huyó a Jerusalén fue proclamado rey sobre todo Israel en la ciudad cananea de Siquem.

Jeroboam bar Nebat was chosen to be the king of Israel,
Jeroboam bar Nabat fue escogido para ser el rey de Israel,