REPRESSION IN SPANISH TRANSLATION

• represión
• reprimir
• repression
• represion
• represiva
• represiones
• represivas
• represivo
• represivos
• reprimiendo
• reprimido

Examples of using Repression in English and their translations into Spanish

In the face of severe repression from U.S.
Contra la severa represión de las fuerzas marroquíes apoyadas por EE. UU.

Women against neoliberal reforms and repression in Ecuador.
Mujeres contra el Paquetazo: Sobre la represión en el Ecuador.

These last years were characterised of recurrent and frequent repression and police brutality.
Estos últimos años se caracterizaron por la represión recurrente y frecuente y la brutalidad policial.

Meeting to protest police repression.
Mitin contra la represión de la policía.

Repression of the Kurds and other minorities in Syria is pervasive.
En Siria la represión de los curdos y otras minorías es algo generalizado.

Halt its repression of the civilian population in Kashmir;
Poner fin a su represión de la población civil de Cachemira;

I keep it like in the repression folder, you know?
Lo guardé en la carpeta de represiones,¿sabes?

Repression of breaches of international humanitarian law.
La persecución de las transgresiones del derecho internacional humanitario.

Trade unions can expect to face severe repression in dictatorships.
Cabe esperar que los sindicatos sean víctimas de una fuerte represión en los regímenes dictatoriales.

In this time of collective resistance we must prepare for government repression.
En estos tiempos de resistencia colectiva debemos prepararnos ante la represión del gobierno.

The ruling class in Germany unleashed the most violent repression against the workers.
La clase dominante en Alemania desencadenó la más violenta de las represiones contra los obreros.

You're doing the repression job for the Right.
Es que así le quitáis el curro represor a la derecha.

When they try to organise they face brutal police repression.
Si tratan de organizarse, son reprimidos por la policía.

not repression.”.
no para la represión.”.

Every year, they are met by brutal, violent repression.
Cada año son enfrentados con represión violenta brutal.

Comments on: Women against neoliberal reforms and repression in Ecuador.
Comentarios en: Mujeres contra el Paquetazo: Sobre la represión en el Ecuador.

We demand money for human needs and not military repression.
Necesitamos exigir dinero para las necesidades humanas y no para la represión militar.

Almost simultaneously, the Turks rose against their government and suffered harsh repression.
Casi simultáneamente los turcos se levantan contra su gobierno y son duramente reprimidos.

World Bank programmes linked to political repression.
Programas del Banco vinculados con la represión política.

not repression.
no por la represión.