STATUTES IN SPANISH TRANSLATION

• estatutos
• leyes
• preceptos
• statutes
• estatuto
• ley

Examples of using Statutes in English and their translations into Spanish

Psalm 119:24 says,"Your statutes are my delight;
El Salmo 119:24 dice:"Tus testimonios son mis delicias

I will speak of your statutes before kings and will not be put to shame.
Hablaré de tus prescripciones delante de los reyes, y no quedaré confundido.

I will speak of your statutes before kings.
Hablaré de tus prescripciones delante de los reyes.

And you shall keep My statutes and do them.
Cumplan con mis estatutos, y pónganlos en práctica.

Thus, these statutes should be relocated to less prominent, more appropriate settings.".
De tal manera, esas estatuas deben ser reubicadas en ambientes menos prominentes y más apropiados.".

Indeed your statutes are my delight.
Porque tus prescripciones son todo mi deleite.

Your statutes are always righteous;
Tus testimonios son siempre justos;

I will speak of your statutes before kingsn and will not be put to shame.
Hablaré de tus testimonios delante de los reyes, Y no me avergonzaré;

Other statutes can provide additional penalties in addition to those listed above.
Otros reglamentos pueden prever sanciones adicionales además de los mencionados anteriormente.

They kept his statutes and the decrees he gave them.
Cumplieron con sus estatutos, con los decretos que él les entregó.

In 1946, new statutes were adopted and the headquarters were transferred to Paris.
En 1946 aprobó un nuevo estatuto y trasladó su sede a París.

Your statutes are just forever;
Tus testimonios son justicia eterna,

And they shall keep my laws and my statutes in all my[solemn] assemblies;
Y mis leyes y mis decretos guardarán en todas mis solemnidades.

Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Tus decretos son el objeto de mi canto en mi mansión de peregrino;

Your statutes are my heritage forever;
Tus prescripciones son mi herencia para siempre.

The statutes of the Lord are right,
Los mandamientos del SEÑOR son rectos,

The statutes says I have the right to a 15 minutes visit.
El reglamento dice que tengo derecho a 15 min de visitas.

The statutes of such schools are approved by the President of Turkmenistan.
El reglamento de esas instituciones es ratificado por el Presidente.

Statutes of the Carthusian Order.
Estatuas de la Orden Cartujana.

The association is registered and its statutes are similar to those of Oselya.
La asociación está registrada con estatutos similares a los de Oselya.