Examples of using Taking shape in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I think the StarCraft setting really started taking shape at that conceptual level.
Creo que la idea de StarCraft comenzó a tomar forma Sit back, relax, and enjoy your cannabis plant taking shape.
At that point that object starts taking shape in your mind.
In response to this cloudy panorama, another solution is taking shape.
Frente a este incierto panorama se ha ido fraguando otra salida.It is a pleasure to see our projects taking shape,” concludes Gusmão.
Es un placer ver cómo nuestros proyectos van tomando forma", concluye Gusmão.I wanted to share with you the joy of watching this project taking shape….
Quería compartir con ustedes la alegría de ver como este proyecto va tomando forma….An identity that starts taking shape.
Una identidad que empieza a tomar forma.all energy ends up taking shape.
temprano, termina adquiriendo una forma.It's a life project taking shape.
There is a pattern taking shape.
Hay un patrón que está tomando forma.This kind of business environment has been taking shape.
Ese tipo de entorno económico ha venido tomando forma.A new student leadership group is taking shape at Delavan-Darien High School with ambitious goals to change the culture within the school for the better.
Un nuevo grupo de liderazgo está tomando forma en Delavan-Darien secundaria con metas ambiciosas para cambiar la cultura dentro de la escuela para mejor.It is still taking shape as every day- each and every day- we can see new developments of key importance to global
Aún está cobrando forma, a medida que, día tras día, somos testigos de nuevos acontecimientos de importancia fundamental para la pazsocial terms is taking shape.
sociales, está tomando forma.The Russian-Chinese strategic cooperation that is taking shape is not an alliance
La cooperación estratégica que está cobrando forma entre la Federación de Rusiaat the same time in the relationship with the society in which the faith was taking shape.
al mismo tiempo en la relación con la sociedad en la que la fe estaba tomando forma.it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side.
una nueva fuerza natural estuviera cogiendo forma en el Upper East Side.This space has gradually been taking shape, and continental organizations play an important role in governance architecture.
Este espacio ha ido tomando cuerpo progresivamente y organismos continentales juegan también un papel importante en la arquitectura de la gobernanza.As we look to the future, I am always conscious that discussion on the post-2015 development agenda is currently taking shape at the United Nations.
Al mirar hacia el futuro tengo siempre presentes los debates sobre la Agenda de Desarrollo post 2015 que está actualmente cobrando forma en las Naciones Unidas.the people" is a claim of Cassell that is increasingly taking shape in medicine.
afirmación de Cassell que cada vez más va tomando forma de sentencia en medicina.
