TRYING TO WRITE IN SPANISH TRANSLATION

• tratando de escribir
• intentando escribir
• tratar de escribir
• intentar escribir
• intentado escribir
• intentando componer

Examples of using Trying to write in English and their translations into Spanish

Trying to write.
Trato de escribir.

And HAN Seung-kyu was killed while trying to write a thesis.
Y HAN Seung-kyu fue asesinado mientras intentaba escribir una tesis.

Thinking of my school days and trying to write this song.
Y en los días del colegio, intento escribir esta canción.

I hope you don't mind me trying to write replies in English!
¡Espero que usted no importe de mí que intenta escribir contestaciones en inglés!

I'm sick of sitting‘round here trying to write this book.
Estoy enfermo de sentarme aquí tratando de escribir este libro.

China has been trying to write a civil code since 1954.
China lleva intentando redactar un código civil desde 1954.

I'm sick of sitting'round here trying to write this book.
Estoy enfermo de sentarme aquí intentando escribir este libro.

I have also been trying to write and I'm pretty rusty.
También he estado intentando escribir y me noto bastante oxidada.

I'm actually trying to write my wedding vows.
La verdad es que estoy intentando escribir mis votos.

Igaveup trying to write the play and went back home.
Renuncié a intentar escribir la obra y regresé a casa.

I was trying to write you a note.
Estaba intentando escribirte una nota.

I can remember trying to write to you that summer.
Recuerdo que intenté escribirte ese verano.

I have been sitting here trying to write you a letter.
Estuve sentada aquí intentando escribirte una carta.

and start trying to write programs.
y empieza a tratar de escribir programas.

This will help you sort through your thoughts before trying to write the letter.
Esto te ayudará a organizar tus pensamientos antes de ponerte a escribir.

Today, I'm writing a blog post about trying to write a blog post.
Hoy en día, estoy escribiendo un blog acerca de tratar de escribir un blog.

There is no such thing as trying to write.
No existe eso de intentar escribir.

This… the same e-mail you have been trying to write since Monday?
¿Es el mismo correo que has estado intentando escribir desde el lunes?

I am trying to write unit tests(with NUnit)
Estoy tratando de escribir pruebas unitarias(con NUnit)

That's why I'm trying to write this amazing song.
Por eso es que estoy tratando de escribir esta maravillosa canción,