Examples of using Were directed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Several of the films were directed by Blake Edwards.
These operations were directed by Jean Gemahling, from Alsace.
Videos were directed by Patrick Daughters,
El vídeo está dirigido por Uwe Flade,Some specific programmes were directed at LDCs, including micro-credit programmes.
Algunos programas concretos, incluidos programas de microcrédito, estaban orientados a los países menos adelantados.Their statements were directed against Jesus.
Sus afirmaciones iban directamente en contra de Jesús.Movies that were directed by females carried, for some reason, more moral weight.
Por alguna razón, las películas dirigidas por mujeres tenían más peso moral.In 1880, new measures were directed against the religious congregations;
Elaine's photographs were directed by her intent to observe.
Many curious looks were directed at the small and recently renovated"Chapelle" below.
Muchas miradas curiosas se dirigen abajo, a la pequeña y recién renovada"Chapelle".Rita Kadike-Skadina were directed from Latvia.
They were directed by me to try and reach Spencer's Gulf".
Many of their placards were directed at Governor Patricio Patrón Laviada:“Governor!
His farewell discourses were directed at them John 13-16.
Campaigns were directed primarily at women.
Las campañas se dirigían principalmente a las mujeres.The pirate acts were directed against a national of that State.
Cases under canon law were directed to a consistorium in Greifswald.
Los casos bajo ley canónica iban directamente a un consistorio situado en Greifswald.The first three were directed by Douglas Mackinnon
But the next words were in English and were directed at her.
Pero las siguientes palabras fueron en inglés y dirigidas a ella.There were eight other films in[the] top 100 which were directed by females.
Hubo otras ocho películas en el top 100 dirigidas por mujeres.approximately $368 million were directed to income assistance.
