WERE DIRECTED in Chinese translation

• 是针对
• 都是针对
• 被引导
• 被指示
• 执导
• 是直接
• 是面向
• 导演

Examples of using Were directed in English and their translations into Chinese

However, the tracks were directed inland so the resort never happened.
然而，轨道是直接向内陆，所以度假胜地从未发生过。

With time, numerous allegations and conspiracy theories were directed towards the organization with some purporting that it was conspiring to bring the New World Order.
随着时间的推移，指控和阴谋论的许多是针对该组织与一些声称这与它被密谋把新的世界秩序。

Many people called the firm to complain, and they were directed to call the local police department instead.
很多人打电话给公司抱怨，他们被指示打电话给当地警察局。

The first two installments, released in 1995 and 2003, were directed by Michael Bay.
前两部电影分别于1995年和2003年上映，均由迈克尔·贝执导。

And the princess's thoughts were directed to render his stay agreeable by all the amusements she could devise.
和公主的想法是直接呈现他的所有娱乐她可以设计。

Two of the 2010-2011 recommendations were directed to the United Nations Office in Vienna; both related to procurement and both have been implemented.
年的建议中有两项是针对联合国维也纳办事处的；均涉及采购，且均已执行。

Before 1953, annual film production was low and most films were directed by veteran directors.
年前，电影产量低，大多数电影导演的资深董事。

The pair cites a Bloomberg report from August that these investors were intervening in the market and insurance companies were directed to buy stocks.
两人援引彭博社8月份的一份报告称，这些机构投资者正在干预市场，保险公司被指示购买股票。

The two earlier Thor films were directed by Kenneth Branagh and Alan Taylor, respectively.
雷神系列的前两部分别由肯尼思・布拉纳和阿兰・泰勒执导。

Those hate messages were directed mainly against UNOCI and the United Nations in general, the International Working Group, France, and selected local groups.
这些仇恨信息主要是针对联科行动和整个联合国、国际工作组、法国和有选择的几个地方团体。

Of the five highest-grossing 3D films produced by IMAX Corporation, two were directed by Howard Hall.
在IMAX公司出品的五部创下最高票房记录的3D电影中，就有两部由霍华德•霍尔执导。

Multi-donor trust funds and pooled resources were a large part of these funding arrangements, which were directed primarily to humanitarian responses and post-crisis recovery.
多方捐助者信托基金和汇集的资源占这些供资安排的一大部分，主要是直接用于人道主义应对措施和危机后复原。

While recommendations 2 and 3 were directed to the Administrator as Executive Head, recommendation 1 is for consideration by the Executive Board.
建议2和建议3是针对行政首长即署长提出的，建议1是针对执行局提出的。

Some of the inputs were directed towards physical planning, liquid and solid waste management, and disaster planning and management.
其中某些工作是针对物质环境规划、液态和固态废物管理和灾害规划和管理进行的。

One delegation considered that protection measures were directed at States parties, whereas the principle of non-publication of identity was directed at both States parties and the Committee.
一个代表团认为，保护措施是针对缔约国的；而不公布身份的原则则是针对缔约国和委员会的。

Consequently, the initially planned public information campaigns were directed mostly at returnees to the south.
因此，最初计划的宣传运动大多数是针对回归南方者进行.

The report makes five recommendations, three of which have been accepted, while the other two were directed to the Chief Executives Board.
报告提出了五项建议，三项被接受，另两项是针对行政首长理事会的。

There were isolated instances of the shelling of towns and villages by armed groups, usually on the pretext that the attacks were directed against government forces.
发生了武装团体炮击城镇和村庄的孤立事件，其借口通常是针对政府部队发起攻击。

State agencies were directed to prepare roads, personnel and supplies for the potentially hazardous conditions.
指示国家机构为潜在的危险条件准备道路，人员和物资。

Were directed towards the governmental sphere, and I gave my blessing when you went into the service of the Fatherland and Tsar.
在你母亲的计划你是指向政府领域,我给我的祝福,当你走进祖国与沙皇的服务。