WILL BE DELAYED IN SPANISH TRANSLATION

• se retrasará
• se demorará
• se aplazará
• retraso
• se atrasará
• se retardará
• se retrasarán
• se retrasa
• se retrasaría
• retrasos

Examples of using Will be delayed in English and their translations into Spanish

ALERT: Some refunds will be delayed this year.
AVISO: Se demorarán algunas devoluciones este año.

Orders without this information will be delayed.
Se demora las órdenes sin esta información.

Some times the date will be delayed due to a shortage.
Algunas veces la fecha se retrasó debido a la escasez.

But sometimes the delivery will be delayed due to the shortage.
Pero a veces la entrega se retrasó debido a la escasez.

We are so sorry that some orders will be delayed in manufacturing and shipment.
Lamentamos que algunos pedidos se retrasen en fabricación y envío.

Cooking class will be delayed due to rain.
La clase de cocina se retrasara debido a la lluvia.

the automatic cut-off will be delayed.
el apagado automatico se retrasara.

the election will be delayed until 2017.
los comicios se atrasarían hasta 2017.

The problem is that the harvest will be delayed.
El problema podría estar en que la recolección se atrasaría.

The following plans explain the amount of time your bus will be delayed.
Los planes siguientes explican la cantidad de tiempo que su autobús se demorara.

the Captions will be delayed approximately 10 seconds.
las leyendas se retardarán en 10 segundos aproximadamente.

furniture will be delayed two hours.
Los muebles se retrasan dos horas.

The spraying will be delayed nearly three months to allow further testing.
La fumigación será postergada casi tres meses para permitir un mayor análisis de la misma.

Unfortunately, this release will be delayed until Tuesday, March 5.
Desafortunadamente, esta actualización ha sido pospuesta hasta el martes 5 de marzo.

Will be delayed due to the stock shortage.
Será retrasado debido a la ruptura de stock.

By destroying it, their attack will be delayed.
Destruirla es demorar el ataque.

The warp programme will be delayed.
Pospondremos el programa espacial.

Negotiations will be delayed a reasonable time for the public to comment.
Las negociaciones serán pospuestas por un plazo razonable para que el público pueda expresar sus opiniones.

Recently Gerardo has been informed that his correspondence will be delayed for several months.
Por estos días a Gerardo le comunicaron que su correspondencia tardará varios meses.

sometimes the reply will be delayed.
la contestación será retrasada a veces.