WILL BE DELAYED in Swedish translation

• kommer att försenas
• blir försenad
• fördröjs
• ska dröja

Examples of using Will be delayed in English and their translations into Swedish

General Chang… arriving just after the missile has killed your leaders. will be delayed in traffic, Unfortunately.
Tyvärr blir Chang försenad i trafiken och anländer just som roboten dödat era ledare.

The final table feed broadcast will be delayed by 15 minutes to ensure fairness to the finalists.
Tabellen slutliga foder sändningen kommer att försenas av 15 minuter för att garantera rättvisa finalisterna.

Unfortunately… General Chang… arriving just after the missile has killed your leaders. will be delayed in traffic.
Tyvärr blir Chang försenad i trafiken och anländer just som roboten dödat era ledare.

Special days: Orders will be delayed shipped out as some special days,
En speciell dag: Order kommer att försenas sänds ut vid speciella tillfällen,

departure from the city centre will be delayed by approximately 5 minutes.
avgången från centrum fördröjs med ca 5 minuter.

it is expected that they will be delayed further.
och man förväntar sig att de kommer att försenas ytterligare.

and treatment will be delayed for a long time.
och behandling kommer att försenas under en lång tid.

We should not be surprised if the delivery of the products bought by Black Friday will be delayed.
Vi ska inte bli förvånad om leverans av produkter köpt Black Fredag kommer att försenas.

Therefore, we cannot exclude that the process will be delayed more than a year.
Vi kan därför inte utesluta att den processen kommer att försenas mer än ett år.

the tip of the penis and the moment of climax will be delayed.
bör du klicka på penisens spets och klimaxet kommer att försenas.

It has now become clear that the enlargement of the Schengen area will be delayed for technical reasons.
Det har nu blivit uppenbart att utvidgningen av Schengenområdet kommer att försenas av tekniska skäl.

Whereas implementation of key electronic systems necessary for the full implementation of the UCC will be delayed and deferred until after 31 December 2020;
Genomförandet av viktiga elektroniska system som är nödvändiga för ett fullständigt genomförande av unionens tullkodex kommer att försenas och skjutas upp till efter den 31 december 2020.

Currently it is expected that the adoption of laws concerning the regions will be delayed and regions will be established in the year 2001 at the earliest.
I nuläget förväntas dock antagandet av lagarna om regionerna bli försenat och regionerna bildas tidigast 2001.

Unfortunately, it also means that Colonel Carter will be delayed until Reynolds gets back to take command of the SGC.
Tyvärr så innebär detta att även överste Carter blir fördröjd, tills Reynolds kommer tillbaka för att ta befälet över SGC.

There is a danger that decommissioning the nuclear power plants will be delayed through lack of financial resources and this may pose a threat to the environment and human health.
Bristen på finansiella resurser riskerar att försena avvecklingen av kärnkraftverk och hota miljön och folkhälsan.

If Bik Bok is aware that goods' delivery items will be delayed, we will inform you of the new delivery date.
Om Bik Bok vet att varorna kommer att försenas, kommer vi att kontakta dig angående nytt leveransdatum.

In case the shipment will be delayed significantly(7-10 days)
Om sändningen försenas väsentligt(7-10 dagar)

Greece: The country's economic recovery will be delayed due to the adverse impact of political uncertainty.
Grekland: Landets ekonomiska återhämtning försenas på grund av den politiska osäkerheten som inverkat negativt på Greklands ekonomi.

Today it is apparently clear to everyone that the expansion of Schengen will be delayed, but it is not clear exactly how long this delay will be..
I dag är det uppenbart för alla att utvidgningen av Schengen kommer att bli försenad, men det är inte helt klart hur omfattande förseningen kommer att bli..

Special days: Orders will be delayed shipped out as some special days,
Special dagar: Order kommer att försenas sänds ut som vissa speciella dagar,