WILL REQUIRE IN SPANISH TRANSLATION

• requerirá
• exigirá
• necesitará
• será necesario
• deberá
• precisará
• será preciso
• obligará
• hará falta
• demandará
• hará necesario

Examples of using Will require in English and their translations into Spanish

Reaching the targets will require intensified and united efforts.
Para alcanzar las metas harán falta iniciativas intensificadas y conjuntas.

This will require 10 MB
Se necesita 10 MB

Not every home will require all 3 tests to be performed.
No todos los hogares van a requerir que se establezcan los 3 exámenes.

If so, it will require review by senior policymakers.
En caso afirmativo, se exigirá la revisión por parte de políticos de primer orden.

Please note that the different services will require different workaround.
Los diferentes servicios van a requerir tiempo de ejecución diferente también.

A sustained high rate of growth will require continued policy reforms.
Para mantener un alto nivel de crecimiento se deberá seguir con las reformas de políticas.

This will require quick action from the Security Council.
Para ello será necesaria una decisión rápida del Consejo de Seguridad.

It will require a great attention
Se exigirá un gran esfuerzo de atención,

Xfce(Thunar) will require the password of the encrypted LUKS volume.
Xfce(Thunar) solicitará la contraseña del volumen encriptado con LUKS.

Opera Mini will require permissions in order to run.
Opera Mini solicitará permisos para ejecutarse.

That will require enhanced fiscal coordination
Para ello será necesaria una mejor coordinación fiscal

The times will require a muscular experience with Christ.
Los tiempos van a requerir una experiencia muscular con Cristo.

This will require close cooperation with Program 6 Madrid and Lisbon Systems.
Para ello será necesaria una estrecha cooperación con el programa 6 sistemas de Madrid y Lisboa.

The implementation of this subdecree will require both national and international investment.
Para aplicar este decreto harán falta inversiones tanto nacionales como internacionales.

Assembling the generator will require lifting the unit.
Para ensamblar el generador se deberá elevar la unidad.

Reconstruction will require substantial resources
Para la reconstrucción harán falta recursos importantes

This will require coordination between the federal,
Para ello será necesaria la coordinación entre los gobiernos federal,

Ecuador will require visa to Cuban citizens.
Visa a ciudadanos cubanos se exigirá en Ecuador.

then the hotel will require another method of payment.
el establecimiento solicitará otra forma de pago.

On the altar you will perform rituals that will require peace and quiet.
En el altar llevarás a cabo rituales que van a requerir silencio y tranquilidad.