Examples of using Consignee in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Party information for consignee is missing or incorrect.
Partsinformation för godsmottagare saknas eller är felaktig.You are the consignor and the consignee.
Du är varusändare och varumottagare.Forwarder- the party planning the transport on behalf of the consignor or consignee.
Speditör- den part som planerar godstransporten på uppdrag av en godsavsändare eller godsmottagare.The documents signed by the consignee are sent to the email address spake. vienti(at)tulli.
A copy of the contract shall be provided by the notifier or consignee upon request by the competent authority concerned.
På begäran från den berörda behöriga myndigheten skall anmälaren eller mottagaren tillhandahålla en kopia av avtalet.are identified with different GINCs during each transport stage to the consignee.
identifieras med olika GINC för varje deltransport fram till godsmottagaren.Amendment 100 concerning information from the notifier to the competent authorities and the consignee has been accepted.
Ändringsförslag 100 om information från anmälaren till de behöriga myndigheterna och mottagaren har godtagits.A consignee referred to in Article 11(1),
The complete name and postal address of the buyer and the consignee if not the same as the buyer.
The consignor's obligations under this Chapter shall pass to the consignee on the date referred to in paragraph 4.
Avsändarens förpliktelser enligt detta kapitel skall övergå till mottagaren den dag som avses i punkt 4.You can register as a temporary registered consignee in the electronic excise duty declaration service.
Man registrerar sig som tillfälligt registrerad mottagare i den elektroniska tjänsten Punktskattedeklaration. Öppna tjänsten.Remedies available to the consignor, the consignee or their representative shall not be affected by this Directive.
De medel som står till avsändarens, mottagarens eller deras representanters förfogande skall inte påverkas av detta direktiv.confirming this with an official stamp and sends it back to the consignee.
bekräftar detta med en officiell stämpel och skickar tillbaka den till mottagaren.A temporary registered consignee may also receive a specific product batch under the duty suspension arrangement.
Dessutom kan en tillfälligt registrerad mottagare ta emot ett visst produktparti under ett uppskovsförfarande.A: Sure, please send us the details information about the consignee and the consignee account number then we will send out the free charge samples.
Visst, skicka oss informationen om He must, instead of and in the place of the consignee without authorized warehousekeeper status.
Han skall, i stället för en mottagare utan ställning som godkänd lagerhavare och i dennes ställe.You then receive information in minutes including details such as consignee name, signature
Du får snabb information inom några minuter, inklusive detaljer såsom mottagarens namn, underskrift och tid för leveransIndicate, as consignee, the natural or legal person actually carrying out the exit formalities at the exit point.
Som mottagare ange den fysiska eller juridiska person som faktiskt genomför formaliteterna på utförselställe.processor's premises each day, giving the name and address of the consignee.
lämnat bearbetningsföretaget varje dag, med uppgift om mottagarens namn och adress.You can search shipper, consignee and notify party,
Du kan söka avsändare, mottagare och anmäla parti,
