IT DOESN'T CHANGE THE FACT in Swedish translation

• det förändrar inte det faktum
• det ändrar inte det faktum

Examples of using It doesn't change the fact in English and their translations into Swedish

for the most part… but it doesn't change the fact that I.
för det mesta… men det ändrar inte det faktum att jag.

Had just been traced back to the exact same mine in this country. It doesn't change the fact that the uranium used in every single one of those nukes.
Det förändrar inte det faktum att uranet i alla atombomber har spårats till samma gruva i vårt land.

Had just been traced back to the exact same mine in this country. in every single one of those nukes It doesn't change the fact that the uranium used.
Det förändrar inte det faktum att uranet i alla atombomber har spårats till samma gruva i vårt land.

It doesn't change the fact that the uranium used had just been traced back to the exact same mine in this country. in every single one of those nukes.
Det förändrar inte det faktum att uranet i alla atombomber har spårats till samma gruva i vårt land.

It doesn't change the fact that for years, he was the one who made me feel safe.
Det förändrar inte det faktum att han fick mig att känna mig trygg i åratal.

But it doesn't change the fact that your husband has brought war upon us.
Men det förändrar inte det faktum att din man har fört ett krig till oss.

We appreciate this information, but it doesn't change the fact that we can't get involved in any internal Goa'uld dispute.
Vi uppskattar information, men det ändrar inte det faktum att vi inte kan lägga oss i interna bråk mellan Goaulder.

But whatever problems your father and I may have, it doesn't change the fact that we love you very, very much.
Dom problemen vi haft ändrar inte det faktum att vi älskar er väldigt väldigt mycket.

You know, it doesn't change the fact that if this dome hadn't come down, you would be in jail.
Du förändrar inte det faktum att om kupolen inte hade kommit hade du fått sitta i fängelse.

While that's unlikely, it doesn't change the fact that there's just no flow,
Även om det är osannolikt, ändras inte det faktum att det är bara inget flöde,

If they get here in two hours or two days, it doesn't change the fact that we're out of options.
Om de kommer om 2 timmar eller 2 dar, förändrar inte det faktum att vi har slut på valmöjligheter.

My patch stopped them, but it doesn't change the fact they're trying to blow up the downtown building today.
Min patch stoppade dem, men det ändrar inte faktumet.

pretend to be polite, but it doesn't change the fact that she's the girlfriend of some guy.
låtsas vara artig, men det förändrar inte det faktum att hon är flickvän till nån kille.

That thinks it's okay to humiliate another human being. but it doesn't change the fact that she's the girlfriend of some guy I can sit here and pretend to be polite.
Som tycker att det är okej att förnedra en annan människa. Jag kan sitta här och låtsas vara artig, men det förändrar inte det faktum att hon är flickvän till nån kille.

But it don't change the fact that he stitched you up like a blind,?
Men det ändrar inte det faktum att han gjorde bort dig eller hur?

But it don't change the fact that the world is happening to him all the same.
Men det ändrar inte faktumet att världen händer för honom iallafall.

But it does not change the fact.
Men det ändra inte på fakta.

It doesn't change the facts.
Det förändrar inte fakta.

Whatever happened, it doesn't change the facts.
Vad som än hände så ändrar det inte fakta.

This may be true, however, it does not change the fact that the software also alters your home page and default search provider.
Detta kan vara sant, men det förändrar inte det faktum att programvaran också förändrar din startsida och standardsökleverantör.