LASTING SOLUTION in Swedish translation

• varaktig lösning
• hållbar lösning
• bestående lösning
• långvarig lösning
• långsiktig lösning

Examples of using Lasting solution in English and their translations into Swedish

if emissions are eventually reduced to zero, may provide a lasting solution to climate change.
och kan utgöra en bestående lösning på klimatförändringen om utsläppen till slut minskar till noll.

The European Union firmly believes that only a peacefully negotiated settlement can ensure a lasting solution acceptable to all.
Europeiska unionen tror fast att endast en fredligt förhandlad överenskommelse kan säkerställa en varaktig lösning som är godtagbar för alla.

First of all Georgia: we must do what we can to see that the peace is maintained, that a lasting solution to the tensions there is found.
Först Georgien: vi måste göra vad vi kan för att freden där skall upprätthållas, för att en hållbar lösning på det spända läget där skall hittas.

so there will be no lasting solution to the conflict without democratisation
så det kommer inte att finnas någon långsiktig lösning på konflikten utan demokratisering

dialogue are the only way to achieve a lasting solution to the problem.
dialogen är den enda vägen att uppnå en varaktig lösning på problemet.

I hope that the Union will be able to make a committed contribution to a lasting solution to this problem.
Jag hoppas att EU på ett målmedvetet sätt ska kunna bidra till en hållbar lösning av detta problem.

peaceful and lasting solution to the situation in Guinea.
fredlig och varaktig lösning på situationen i Guinea.

In writing.- The ECR has always worked constructively to ensure that the eurozone can formulate a lasting solution to its sovereign debt crisis.
ECR-gruppen har alltid arbetat konstruktivt för att se till att euroområdet kan utarbeta en hållbar lösning på statsskuldskrisen.

We firmly believe that only such direct dialogue can be conducive to a lasting solution of the Tibetan issue.
Vi tror fullt och fast att bara en sådan direkt dialog kan bidra till en varaktig lösning av Tibetfrågan.

We always focus on customer benefit and work for a lasting solution both in terms of technology,
Vi har alltid kundnyttan i fokus och jobbar för en hållbar lösning både vad gäller teknik,

The Council believes this can promote progress towards a just and lasting solution to the Cyprus conflict.
Rådet anser sig kunna stödja framstegen mot en rättvis och varaktig lösning av Cypernkonflikten.

It is now quite clear that the situation in Kosovo shows that a lasting solution to the crisis there cannot be provided by military means.
Det är nu fullt tydligt att läget i Kosovo visar att krisen inte kan få en hållbar lösning med militära medel.

none actually supplied a lasting solution.
ingen faktiskt levereras en varaktig lösning.

It would therefore be a foolish mistake to think that the practice of inward processing could be a lasting solution.
Vi är alltså fel ute om vi tror att handeln med aktiv förädling är en hållbar lösning.

We firmly believe that only such a direct dialogue can be conducive to a lasting solution of the Tibetan issue.
Vi är fast övertygade om att endast en sådan direkt dialog kan leda till en varaktig lösning av Tibetfrågan.

it can bring no lasting solution to the problem.
men ger ingen hållbar lösning på problemet.

so I will look for a lasting solution.
så jag ska titta på en varaktig lösning.

Ingredients in Gynexin have actually been thoroughly as well as medically tested to supply lasting solution to gynecomastia.
Ingredienser i Gynexin har blivit noggrant och vetenskapligt testade för att ge varaktig lösning till gynekomasti.

This is the only fair and lasting solution to this dispute and is also in accordance with international law
Det är den enda rättvisa och varaktiga lösningen på konflikten, och är också i enlighet med internationell lag

It is clear that the only lasting solution would be autonomy,
Det är tydligt att den enda hållbara lösningen är självständighet,