LEGISLATIVE CHANGES in Swedish translation

• lagändringar
• lagstiftningsändringar
• ändringar i lagstiftningen
• förändringar i lagstiftningen
• ändrad lagstiftning
• lagförändringar
• rättsliga ändringar
• lagändringarna
• lagstiftningsändringarna
• ändringar i lagstiftning

Examples of using Legislative changes in English and their translations into Swedish

Germany has since confirmed its intention to make legislative changes.
Sedan dess har Tyskland meddelat att man har för avsikt att ändra lagstiftningen.

has participated in working groups dealing with legislative changes.
har medverkat i arbetsgrupper som jobbar med lagstiftningsförändringar.

While the recent legislative changes may have a positive effect on railway transport,
Den senaste tidens lagändringar kan visserligen ha påverkat järnvägssektorn positivt,

With respect to the Ecodesign Directive, addressing the issues identified during the evaluation requires no legislative changes.
När det gäller ekodesigndirektivet krävs inga lagstiftningsändringar för att åtgärda de problem som identifierats under utvärderingen.

The Commission envisages that any legislative changes will be put in place though a combination of modification of the VAT Directive
Kommissionen tänker sig att eventuella lagändringar kommer att ske genom en kombination av ändringar i mervärdesskattedirektivet och införande av tillämpningsföreskrifter

Legislative changes to guarantee protection of intellectual property rights geared to the development of the information society.
Lagstiftningsändringar för att säkerställa skyddet av immateriella rättigheter som främjar utvecklingen av informationssamhället.

Legislative changes will have to be consistent with EU international commitments
Ändringar i lagstiftningen måste vara förenliga med EU: internationella åtaganden

FORCE MAJEURE Subject to legislative changes, price changes and obstacles as Force Majeure which is beyond our control.
Vi reserverar oss för lagändringar, prisändringar och hinder enligt Force Majeure som ligger utanför vår kontroll.

Policy Option 4 includes 16 legislative changes based on full harmonisation and combined with the four legislative changes proposed under Policy Option 3.
Alternativ 4 omfattar 16 lagstiftningsändringar grundade på fullständig harmonisering, kombinerat med fyra lagstiftningsändringar enligt alternativ 3.

A great many legislative changes have occurred in Turkey, but it has to be realised
Det har skett en hel del förändringar i lagstiftningen i Turkiet, men man måste inse

The preferred policy options would be Option 2(further legislative changes) consisting of Option A1 and B2.
Det bästa handlingsalternativet är alternativ 2(ytterligare ändringar i lagstiftningen) via alternativ A1 och B2.

It is worth noting that the recommendations relating to enhanced communication do not need to be addressed through legislative changes.
Det är värt att notera att de rekommendationer som gäller förbättrad kommunikation inte behöver åtgärdas genom lagändringar.

The four legislative changes proposed in PO 3 would bring limited positive effects in terms of better functioning of the internal market
De fyra lagstiftningsändringar som föreslås i alternativ 3 skulle ge begränsade positiva effekter i fråga om en bättre fungerande inre marknad

Political and legislative changes can weaken Metso's competitiveness
Politiska ändringar och ändringar i lagstiftningen kan försämra Metsos konkurrenskraft

Concerning the new Language Law, it expressed confidence that the necessary legislative changes will be made
Beträffande den nya språklagen sade sig rådet hysa förtroende för att nödvändiga förändringar i lagstiftningen kommer att göras så

This would require legislative changes or a different interpretation of the existing law on disclosure of information.
För detta skulle krävas ändrad lagstiftning på EU-nivå eller en ny tolkning av befintlig EU-lagstiftning om röjande av information.

make some specific legislative changes.
snarast göra vissa lagändringar.

The Commission has been made aware that legislative changes have recently been made to the applicable rules, and the Finnish authorities have been asked for information.
Kommissionen har meddelats att det nyligen har skett ändringar i lagstiftningen rörande detta och de finska myndigheterna har tillfrågats om information.

Underlines that the goal of any future legislative changes should be to support consumers in this transformation;
Parlamentet understryker att målet för alla kommande lagstiftningsändringar bör vara att stödja konsumenterna i denna nyorientering.

as expenditure ceilings remain insufficiently binding and legislative changes have not yet been approved.
utgiftstaken är otillräckligt bindande och förändringar i lagstiftningen ännu inte har godkänts.