PROGRAMMING PERIODS in Swedish translation

• programperioder
• programperioderna
• programperioden

Examples of using Programming periods in English and their translations into Swedish

Chapter 4 mainly assesses the results of support programmes that were launched in the framework of the EU Structural Funds dining previous programming periods 1988-1993 and 1994-1999.
Kapitel 4 granskas främst resultaten av stödprogram som inletts inom ramen för EU: strukturfonder under tidigare programperioder 1988-1993 och 1994-1999.

evaluation of major investment projects for the 1994-1999 and 20002006 programming periods.
förfarandena för utredning och utvärdering av större investeringsprojekt under programperioderna 1994-1999 och 2000-2006.

The outstanding payments from earlier ESF programming periods decreased significantly from EUR 304.7 million at the end of 2005 to EUR 204.6 million at the end of 2006 -32.8.
De utestående betalningarna från Europeiska socialfondens tidigare programperioder minskade betydligt, från 304, 7 miljoner euro i slutet av 2005 till 204, 6 miljoner euro i slutet av 2006-32, 8.

Remarks This appropriation is intended to cover the settlement of commitments entered into, in earlier programming periods prior to 2000,
Anmärkningar Detta anslag är avsett att täcka regleringen av åtaganden som gjorts genom Eruf under tidigare programperioder före 2000 avse-ende nyskapande

Believes, therefore, that rules should not change during programming periods without due justification
Parlamentet anser därför att reglerna inte får ändras under programperioderna utan giltiga skäl

Based on experience from previous programming periods, the Commission should be empowered to define the list of cross-border areas to receive support under cross-border cooperation programmes in a simpler way, by cooperation programme.
På grundval av erfarenheterna från tidigare programperioder bör kommissionen på ett enklare sätt definiera förteckningen över de gränsområden som ska få stöd enligt programmen för gränsöverskridande samarbete per samarbetsprogram.

To achieve this, investment in technology development has increased strongly between the first and second programming periods, passing from ECU 3.5 billion to ECU 7.5 billion, i.e. 6% of the Community funding.21.
Därför har investeringarna till förmån för den tekniska utvecklingen ökat kraftigt mellan den första och andra programperioden, nämligen från 3, 5 miljarder ecu till 7, 5 miljarder ecu, eller 6% av gemenskapsstödet^ 1.

in the five Member States which accounted for most of the expenditure in relation to projects financed during the 2000‑2006 and 2007‑2013 programming periods: Germany,
till december 2011 vid kommissionen och i de fem medlemsstater som stod för merparten av utgifterna för de projekt som finansierades under programperioderna 2000-2006 och 2007-2013: Tyskland, Storbritannien,

as was already the case during previous programming periods.
liksom var fallet under tidigare programperioder.

of the Structural Funds, the Committee could make a useful input during the programming periods and not just at the reporting stage.
engagerade i förvaltningen av strukturfonderna kan ESK vara till nytta under programperioden och inte bara under den slutliga redovisningen.

because the rapporteur's proposal for an increase in national cofinancing in regions that have received structural funds over several programming periods would put an end to efforts to implement this policy in the most underdeveloped regions of the old Member States.
föredragandens förslag om en ökad nationell medfinansiering i regioner som har mottagit strukturfonder under en rad programperioder skulle innebära slutet på ansträngningarna för att genomföra denna politik i de gamla medlemsstaternas mest underutvecklade regioner.

of com-mitments remaining to be settled from the programming periods prior to 2000 in respect of former Objectives 2 and 5b.
av åta-ganden som återstår att reglera från programperioden före 2000 när det gäller de tidigare målen 2 och 5 b.

projects from previous programming periods closed during 2009.
projekten från tidigare programperioder som avslutades under 2009.

But on the basis of experience garnered from the last few programming periods, we have agreed not to just use the word concentration because it sounds good,
Men på grund av erfarenheterna från de senaste planeringsperioderna enades vi om att inte bara använda ordet" koncentration" därför att det låter bra,

Plans and programmes falling under the programming period 2000-2006 under Regulation 1260/99 on the Structural Funds or under the programming periods 2000-2006 and 2000-2007 under Regulation 1257/99 on the EAGG Fund.
Planer och program som omfattas av programperioden 20002006 enligt förordning 1260/1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna eller av programperioderna 20002006 och 20002007 enligt förordning 1257/1999 om stöd från Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket.

some 2 988 notifications of irregularities involving EUR 516 697 561 affecting co-financed measures of the 1994-1999 and 2000-2006 programming periods.
i enlighet med förordning(EG) nr 1681/1994 2 988 fall av oriktigheter till kommissionen som omfattade totalt 516 697 561 euro och berörde samfinansierade åtgärder under programperioderna 1994-1999 och 2000-2006.

some 3 7405 notifications of irregularities involving EUR 717 431 387 affecting co-financed measures of the 1994-99 and 2000-2006 programming periods.
i enlighet med förordning(EG) nr 1681/944 3 740 fall av oriktigheter till kommissionen, som omfattade totalt 717 431 387 euro och berörde samfinansierade åtgärder under programperioderna 1994-1999 och 2000-20065.

No adjustments during the programming period would be possible.
Under programperioden skulle inga ändringar kunna göras.

Audit work for Programming period 1994-1999- EU 4 Greece, Ireland, Portugal, Spain.
Revisionsarbete för programperioden 1994-1999- EU-4 Grekland, Irland, Portugal, Spanien.

A comparison with the programming period 2000-06 is also provided.
En jämförelse med programperioden 2000-2006 finns också att tillgå.