SPARKED in Swedish translation

• utlöste
• väckt
• ledde
• gnistan
• väckte
• utlöst
• utlöstes
• lett
• utlösts
• väcktes

Examples of using Sparked in English and their translations into Swedish

The dog activity network has sparked wide interest in EU Member States.
Hundverksamhetsnätverket har väckt omfattande intresse i EU-länderna.

Citadel game sparked disputes between the gaming elite and critics.
Citadel spel utlöste tvister mellan spel eliten och kritiker.

Protests sparked by the amnesty act concerning corrupt officials.
Protester utlöstes av amnesty lagen om korrupta tjänstemän.

This phenomenon sparked my interest in black plastkrukors any disadvantages again.
Det här fenomenet väckte mitt intresse för svarta plastkrukors eventuella nackdelar på nytt.

My website may have sparked sectarian bloodshed in a dozen nations, And.
Hemsidan kan ha lett till blodvite i flera länder.

The events in the US have sparked a systemic crisis throughout the world.
Händelserna i USA har utlöst en systemkris i hela världen.

It made our diversity and leisure sparked inquisitive minds.
Det har gjort att vår fritid mångfald och utlöste nyfikna sinnen.

What were the issues that sparked these events?
Vad var de problem som ledde till dessa händelser?

automation has sparked fears of a jobless future.
automatisering har väckt farhågor om en arbetslös framtid.

Concerns about the fate of‘spare' embryos have sparked some rather altruistic actions.
Oro över överblivna embryons öde har varit den tändande gnistan för några tämligen altrusitiska initiativ.

I think the part that sparked my interest the most was the whole preference issue.
Jag tror att den del som väckte mitt intresse mest var hela preferensfrågan.

Commissioner, your communications have sparked great interest among the Members of this House.
Herr kommissionsledamot! Ert meddelande har utlöst stort intresse bland ledamöterna.

A topic of interest that has sparked much controversy!
Ett ämne av intresse som har väckt mycket kontrovers!

Since the homeless man who sparked the rampage died at the scene.
Eftersom den hemlösa mannen som utlöste tumultet dog på platsen.

But I sparked the one in her.
Men jag tände gnistan i henne.

Years ago, one nurse had an idea that sparked the formation of our company.
År sedan fick en sjuksköterska en idé som ledde till att vårt företag bildades.

That's what sparked a bit of interest.
Det väckte mitt intresse.

Fast food consumption has sparked health concerns.
Snabbmatskonsumtion påstås ofta ha utlöst hälsoproblem.

The essay, published in the spring of 2018, has sparked debate and strong reactions.
Essän, som publicerades våren 2018, har väckt debatt och starka reaktioner.

This is the very thing that sparked the Boston Tea Party.
Det är det som utlöste Boston Tea Party.