STABILITY AND DEVELOPMENT in Swedish translation

• stabilitet och utveckling
• stabiliteten och utvecklingen

Examples of using Stability and development in English and their translations into Swedish

Guaranteeing the stability and development of this area means guaranteeing the development of democracy
Ett säkerställande av stabiliteten och utvecklingen i detta område innebär ett säkerställande av den demokratiska utvecklingen

would enable the international community to reaffirm its commitment to Afghanistan's stability and development.
Afghanistan(den 31 mars1 april) får möjlighet att bekräfta sitt engagemang för stabilitet och utveckling i Afghanistan.

seeking to guarantee stability and development in a crucial geographic area for our continent.
försöka garantera stabiliteten och utvecklingen i ett geografiskt område med avgörande betydelse för vår kontinent.

on the solution to a conflict with extremely serious repercussions for the peace, stability and development of the peoples of the Mediterranean.
reflektera över en lösning på en konflikt vars återverkningar för freden, stabiliteten och utvecklingen för medelhavsbefolkningen är ytterst allvarliga.

because I believe that this line serves our shared goal- promoting stability and development in the Baltic Sea region and the whole of Europe.
jag tror att det tjänar vår gemensamma strävan- att främja stabiliteten och utvecklingen i Östersjöregionen och hela Europa.

promoting stability and development in our societies, strengthening democracy,
främjande av utveckling och stabilitet i våra samhällen, stärkande av demokratin

to bring an end to the violence in Burundi with the view to create peace, stability and development to the benefit of all the people of Burundi.
för att få ett slut på våldet i Burundi och skapa fred, stabilitet och en utveckling som kommer alla i Burundi till godo.

that a political solution is the only way to lasting peace, stability and development in the area.
en politisk lösning är den enda vägen till en varaktig fred och till stabilitet och utveckling i området.

based on the premise that heritage programmes contribute to the stability and development of democratic, peaceful
med utgångspunkt i premissen att kulturarvsprogram bidrar till stabiliteten i och utvecklingen av demokratiska, fredliga

to devise solutions that ensure, firstly, stability and development for farms, secondly, a suitable income level for farmers, comparable to levels in other occupations,
utarbeta lösningar som tryggar för det första stabiliteten och utvecklingen i jordbruksföretagen, för det andra en lämplig inkomst för jordbrukarna som kan jämföras med inkomster inom andra yrken,

to promote stability and development for the whole region through peace in the country,
att främja stabiliteten och utvecklingen i hela regionen med hjälp av freden i Afghanistan

security policies in the light of their effects on regional stability and development; 3.
utrikes-, utvecklings- och säkerhetspolitik med hänsyn till deras effekter på den regionala stabiliteten och utvecklingen.

have positive effects on social and economic stability and development of countries of origin, in line with the principle of policy
får positiva effekter på den sociala och ekonomiska stabiliteten och utvecklingen i ursprungsländerna, i linje med principen om en konsekvent politik för EU:

which the EU and the US are determined to continue to play in promoting together the stability and development of a democratic and undivided Europe.
även fortsättningsvis spela när det gäller att tillsammans främja stabiliteten och utvecklingen av ett demokratiskt och odelat Europa.

the rule of law were indispensable for political stability and development in both regions and reaffirmed their desire to continue to work together to develop national
rättsstatsprincipen är oundgänglig för den politiska sta biliteten och utvecklingen i båda regionerna och bekräftade särskilt sin önskan att fortsätta att gemensamt

social rest in Europe, and ensure stability and development.
den sociala freden i Europa- och följaktligen stabiliteten och tillväxten.

thereby to contribute to economic stability and developments in these countries.
på så vis bidra till ekonomisk stabilitet och utveckling i de mottagande länderna.

The Council strongly encourages inter-Palestinian reconciliation behind President Mahmoud Abbas which is key for peace, stability, and development and supports the mediation efforts of Egypt and the Arab League in this respect.
Rådet uppmuntrar starkt till en försoning mellan palestinier bakom president Mahmud Abbas, vilket är centralt för fred, stabilitet och utveckling, samt stöder Egyptens och Arabförbundets medlingsinsatser i detta sammanhang.

Subject: Stability and Development Pact.
Angående: Stabilitets- och tillväxtpakten.

To promote the stability and development of the whole region through peace;
Att främja stabilitet och utveckling i hela regionen genom fred.