STANDARDS AND PROCEDURES in Swedish translation

• normer och förfaranden
• standarder och förfaranden
• standarder och procedurer

Examples of using Standards and procedures in English and their translations into Swedish

Those minimum technical specifications, standards and procedures shall be set out by reference to the reliability
Dessa tekniska minimispecifikationer, standarder och förfaranden ska fastställas med hänvisning till tillförlitligheten

In each Member State, standards and procedures have been defined,
Standarder och förfaranden fastställts har fastställts i varje medlemsstat,

In 2005 the Commission and the Council adopted a detailed action plan on the exchange of best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in women.
Under 2005 antog kommissionen och rådet en detaljerad handlingsplan om utbyte av bästa praxis, standarder och förfaranden för att bekämpa och förebygga handel med kvinnor.

The quality system must include a quality assurance programme that contains procedures designed to verify that all operations are being conducted in accordance with all applicable requirements, standards and procedures.
Kvalitetssystemet skall innefatta ett program för kvalitetssäkring som innehåller förfaranden som kan verifiera att all verksamhet bedrivs enligt alla tillämpliga bestämmelser, standarder och förfaranden.

EU agreed standards and procedures.
öppna standarder och förfaranden som fastställts på EU-nivå.

The proposed legal basis in Article 62 refers to standards and procedures Member States carry out checks,
Den föreslagna rättsliga grunden i artikel 62 syftar till förfaranden och normer medlemsstater utför kontroller

Standards and procedures to be followed by Member States incarrying out checks on persons at such borders;
Anormer och förfaranden som medlemsstaterna skall följa när deutför personkontroller vid sådana gränser.

The legislation, standards and procedures, as well as the programmes in place to allow control
Den lagstiftning, de normer och förfaranden samt de program som antagits för att säkerställa att de nationella kraven

Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals debate.
Gemensamma regler och förfaranden för att återsända medborgare i tredje länder som vistas olagligt i medlemsstaterna debatt.

The Council lays down the standards and procedures to be followed by Member States in carrying out checks on persons at the external borders of the European Union.
De normer och förfaranden som medlemsstaterna skall följa vid kontroller rörande passage av Europeiska unionens yttre gränser skall fastställas av rådet.

The ESCB statistical function has the sole responsibility for deciding on statistical methods, standards and procedures, and on the content and timing of statistical releases.
ECBS statistikfunktion ska ensam ansvara för beslut om statistikmetoder, standarder och förfaranden samt om innehåll och tidsplaner för offentliggörande av statistiken.

Qualification: Adhere to Gift Shop standards and procedures taught during training,
Kvalificering: Leva upp till butikens standarder och rutiner som undervisas på plats.

We maintain numerous security standards and procedures to help prevent unauthorized access to confidential information about you.
Vi upprätthåller ett flertal standarder och säkerhetsförfaranden för att förhindra obehörig åtkomst till konfidentiell information om dig.

It will serve as the main training tool in standards and procedures for experts applying the.
Handboken kommer att stå i centrum för utbildningen om normer och rutiner som erbjuds sakkunniga som tillämpar.

Sharing' means that each community receives but also provides information on the basis of previously agreed standards and procedures.
Utbyte”‑ Innebär att alla deltagare både mottar och bidrar med information med överenskomna standarder och förfaranden som underlag.

traceability, then standards and procedures would be very important.
säkerhet och spårbarhet, var det mycket viktigt med standarder och förfaranden.

Produce a targeted review gathering information on current national standards and procedures for authorising standards and certificates;
Att göra en översyn för att inhämta information om gällande nationella standarder och praxis för godkännande av standarder och certifikat.

Information practices are also shaped by the context and a number of standards and procedures.
Informationspraktiker formas också utifrån kontextens förutsättningar och bär på en rad normer och rutiner.

RO The existence of uniform standards and procedures applicable in the Member States represents a requirement at the level of the entire European administrative system
RO Existensen av enhetliga normer och förfaranden att tillämpa i medlemsstaterna innebär ett krav på nivån för hela det europeiska administrativa systemet

Proposal modifying the Common Consular Instructions concerning standards and procedures for taking biometric data, including the obligation
Förslag om ändring av de gemensamma konsulära anvisningarna om vilka normer och förfaranden som skall tillämpas vid registreringen av biometriska kännetecken,