TO MONITOR DEVELOPMENTS in Swedish translation

• att övervaka utvecklingen
• att följa utvecklingen
• bevaka utvecklingen
• följa utvecklingen
• att bevaka utvecklingen
• för övervakning av utvecklingen

Examples of using To monitor developments in English and their translations into Swedish

Invites the Commission to monitor developments regarding the increased use of algorithms in FinTech;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att övervaka utvecklingen när det gäller den ökade användningen av algoritmer inom FinTech.

The Riksbank therefore has every reason to monitor developments in the securities markets
Riksbanken har alltså all anledning att följa utvecklingen på värdepappersmarknaderna och verka för

The EESC is of the opinion that the Commission should be authorised to monitor developments in public procurement more closely.
EESK anser att kommissionen bör få tillåtelse att övervaka utvecklingen mer i detalj när det gäller offentlig upphandling.

who is commissioned to monitor developments and inform the government of the county's needs.
har i uppdrag att följa utvecklingen och informera regeringen om länets behov. Länk till Länsstyrelsen i Västernorrlands Län.

Once you have completed your actions, you can use the tool to monitor developments over time, and track your results in relation to your energy goals.
När du har slutfört dina åtgärder kan du använda verktyget för att övervaka utvecklingen över tid och spåra dina resultat i förhållande till dina energimål.

However, the Commission called on the Czech Republic to monitor developments with regard to legislation and inspection structures for industrial product safety.
Kommissionen uppmanade dock Tjeckien att följa utvecklingen när det gäller industriell produktsäkerhet antingen på lagstiftningsnivå eller vad gäller genomförandestrukturer.

I therefore wished to respond to the suggestion of creating a group of Commission and Member State representatives to monitor developments in this sector.
Jag skulle därför vilja reagera på förslaget om att bilda en grupp bestående av företrädare för kommissionen och medlemsstaterna för att övervaka utvecklingen inom denna sektor.

The author can also rest assured that the Union will continue to monitor developments in this field attentively
Frågeställaren kan också vara förvissad om att unionen kommer att fortsätta att följa utvecklingen uppmärksamt på det här området

we will continue to monitor developments in the sector closely.
vi kommer att fortsätta att övervaka utvecklingen på det här området.

the Union will continue to monitor developments.
kommer att fortsätta att följa utvecklingen.

The Union must pay greater attention to Iran's nuclear policy in order to monitor developments in the field of conflict.
EU måste ägna Irans kärnenergipolitik större uppmärksamhet för att övervaka utvecklingen på detta konfliktområde.

attaches great importance to these matters and that we will continue to monitor developments extremely closely.
rådet fäster stor vikt vid dessa frågor och att vi fortsätter att följa utvecklingen mycket noga.

Cvent earnestly considers an individual's independent right to determine how their personal data is processed and continues to monitor developments in this area.
Cvent anser på allvar att en oberoende person har rätt att bestämma hur dennes personuppgifter behandlas och vi fortsätter att övervaka utvecklingen på detta område.

Since long-term sick leave has also increased at the agency, however, there are reasons for the agency to monitor developments and review its procedures.
Eftersom även långtidssjukskriv ningarna har ökat på myndigheten finns det dock skäl för myndigheten att följa utvecklingen och se över sina rutiner.

enable us to monitor developments and compare ourselves with other companies in our sector.
ge oss möjlighet att följa utvecklingen samt jämföra oss mot andra bolag i vår bransch.

who is commissioned to monitor developments and inform the government of the county's needs.
har i uppdrag att följa utvecklingen och informera regeringen om länets behov.

in the period ahead, the Eurosystem will continue to monitor developments in financial markets and take action if necessary.
Eurosystemet kommer dock även fortsättningsvis att följa utvecklingen på finansmarknaderna och vidta åtgärder om så krävs.

Nevertheless, the Commission will continue to monitor developments and welcomes further evidence from stakeholders on issues that should be analysed further.
Oavsett detta kommer kommissionen att fortsätta att följa utvecklingen och välkomnar ytterligare synpunkter från intressenterna avseende frågor som bör analyseras ytterligare.

It was agreed to monitor developments closely and to take part in the benchmarking of the French and Swedish operations.
Man enades om att noga följa utvecklingen och att medverkar vid benchmarkingen av de franska och svenska verksamheterna.

The Commission also intends to monitor developments closely and it will take rapid action should the current situation deteriorate.
Dessutom har kommissionen för avsikt att noga följa upp utvecklingarna på detta område, och om situationen skulle försämras kommer man snabbt att ingripa.