TO THE CODE in Swedish translation

• till koden
• till kodexen
• hederskodex
• av uppförandekoden
• till reglerna

Examples of using To the code in English and their translations into Swedish

Thought you were supposed to keep to the code.
Jag trodde du skulle hålla kodexen.

Thought you were supposed to keep to the Code?
Jag trodde du höll på hedersreglerna?

Thought you were supposed to keep to the Code?
Jag trodde att du skulle upphälla koden.

Fascinating. My robots respond to the code.
Fascinerande. Mina robotar svarar på koden.

How many numbers to the code?
Hur många siffror är det i koden?

How many numbers to the code?
Hur många är det i koden?

As a Scientologist, I pledge myself to the Code of Scientology for the good of all….
Som scientolog förbinder jag mig att följa Scientologys kodex för allas väl.

Therefore, adherence to the Code in all respects would not be appropriate.
Därför är det inte ändamålsenligt att iaktta koden i alla situationer.

Thus, it is stable according to the code of building.
Sålunda, är den stabil i enlighet med koden för.

Adherence to the Code is not optimal11
Anslutningen till koden är inte optimal11

I should like to return briefly to the Code of Good Administrative Conduct,
Jag skulle kortfattat vilja återvända till kodexen för god förvaltningssed,

Power consumption is linked directly to the code, which means that the programmer easily can see which lines of code that triggers the higher consumption.
Strömförbrukningen kopplas direkt till koden, vilket innebär att programmeraren enkelt kan se vilka kodrader som utlöser högre förbrukning.

The amendment to the code on the Schengen borders in terms of the use of the visa information system stipulates the use of biometric data in border controls for third country nationals holding visas.
I ändringen till kodexen om Schengengränserna vad gäller användningen av informationssystemet för viseringar fastställs användningen av biometriska data vid gränskontroller för tredjelandsmedborgare med visum.

Any dispute between two members of the society of the founding fathers. Because as stated by the Quill and Skull charter,- Good. can be solved according to the code.
Med hjälp av grundarnas hederskodex.- Bra. För enligt Gåspennan och Skallens stadgar kan alla oenigheter mellan två medlemmar lösas.

more digits are added to the code of the regional or republican center(in this case- Kazan).
flera siffror till koden för det regionala eller republikanska centret(i detta fall- Kazan).

Can be solved according to the code of the society of the founding fathers.
Med hjälp av grundarnas hederskodex.- Bra. För enligt Gåspennan

To you, they're just a key to the code that's etched in this rail.
För dig är de bara en nyckel till koden som är ristad i räcket här.

I now turn to the Code of Good Administrative Behaviour
Applåder Jag vänder mig nu till kodexen för god förvaltningssed

Furthermore, the emphasis must be on a“developmental approach”- one which stresses continuing gradual improvements to standards, and to the code itself.
Vidare måste betoningen ligga på"utveckling", på fortsatta stegvisa förbättringar mot uppfyllande av normerna och av själva uppförandekoden.

extensions are added to the code.
tillägg läggs till koden.