TO THE CODE in Hebrew translation

• לקוד
• בקוד
• הקוד
• את הקוד
• לפקודה
• קוד

Examples of using To the code in English and their translations into Hebrew

They think of it as something a web developer does to the code for a site after the site has been created(such as tweaking the HTML,
הם מתייחסים לנגישות כאל פעולה שמפתח אינטרנט מבצע בקוד של האתר לאחר יצירת האתר(כגון שינויים קטנים בקוד HTML,

I'm exposed to the code of a product developed at the company,
אני נחשף לקוד של המוצר שמפותח בחברה,

If you need to make a change to the code in the future, you will have an easier time understanding what you did originally.
אם עליך לבצע שינוי הקוד בעתיד, תהיה לך מועד קל יותר להבין את הפעולה שביצעת במקור.

Actually, Your Honor, pursuant to the Code of Professional Responsibility,
בעצם, כבודה, בהמשך לקוד האחריות המקצועית,

you may make changes to the code without first having to obtain permission from the phpBB Group.
ניתן לבצע שינויים בקוד ללא צורך בבקשת רשות מיוחדת מקבוצת phpBB.

According to the code of existence described earlier,
על פי קוד הקיום שהסברנו לעיל,

we can usually turn to the code itself as it tends to stay unchanged for a long time(relatively speaking).
בדרך כלל נוכל לפנות לקוד עצמו, משום שהוא נוטה להישאר ללא שינוי במשך תקופה ארוכה(יחסית).

Before God and those assembled here, I solemnly pledge to adhere to the code of ethics of the nursing profession.
אני מתחייבת בפני אלוהים והנאספים כאן, לדבוק בקוד האתי של מקצוע האחות.

your commitment to the code, and, most importantly,
המחויבות שלך קוד,, והכי חשוב,

died, according to this account, without passing on the key to the code.
בלי שהעביר הלאה את המפתח לצופן.

Now all I have to do is compare all the coders' signatures to the code used to delete.
עכשיו כל מה שאני צריך לעשות זה להשוות כל החתימות"מקודדים לקוד המשמש למחוק.

you must be currently registered and adhere to the Code of Ethics.
אתה חייב להיות רשום כעת לדבוק בקוד האתי.

we forge a silver bullet As a testament to the code.
אנחנו מחשלים לעצמנו כדור כעדות לקוד האתי.

completing the Application Endorsement form and subscribe to the code of ethics.
הכולל מקבל אישור מ(ISC)חבר ², מילוי טופס בקשת הסבה ולהירשם לקוד אתי.

thus we relate to the code with which our sites are built. Gourmet code..
כך גם אנחנו מתייחסים לקוד שעליו בנויים האתרים שלנו. קוד גורמה.

together with you before the changes to the code, programming or design.
יחד אתכם עוד לפני שינויים בקוד, תכנות או עיצוב.

increase one-- when we deviated from that and made embellishments to the code, the models immediately started to look more natural.
הנוסחה המתמטית המונחת בבסיס האלגוריתם הפשוט, שזה לסרוג שלושה ולהתקדם אחד. כאשר סטינו מזה והכנסנו תוספות לנוסחה, הדגמים החלו מייד להיראות יותר טבעיים.

instructed the Ministry of Justice and the Ministry of Economic Development to prepare amendments to the Code of Administrative Offenses for administrative suspension of the institution if violations in its work caused harm to the health of citizens.
הורה למשרד המשפטים ולמשרד לפיתוח כלכלי להכין תיקונים לקוד העבירות המנהליות להשעיית המנהלה של המוסד אם הפרות בעבודתו יגרמו נזק לבריאות האזרחים.

its strategy and the decisions of its managers and employees- who are committed to the Code of Ethics and are required to comply with it without exception.
האסטרטגיה שלה וקבלת ההחלטות של מנהליה ועובדיה- אשר מחוייבים לקוד האתי ונדרשים לפעול על פיו ללא יוצא מן הכלל.

This is contrary to the codes of good practice.
זה בניגוד לקודים בסיסיים של נימוס.