TO THE CODE in Norwegian translation

• til koden
• til kode
• til kodeksen
• til retningslinjene

Examples of using To the code in English and their translations into Norwegian

Stay right course to the Code Pirate online
Hold riktig kurs til retningslinjene Pirate nettet

Tweaks to the code Yakuake uses to make itself the active window when invoked should improve compatibility with more window managers, particularly xfwm.
Tweaks til koden Yakuake bruker for å gjøre seg til det aktive vinduet når det blir påkalt, for å forbedre kompatibiliteten med flere vinduesadministratorer, spesielt xfwm.

When you have done you will need to click the hyperlink to the code that may simply take you to the site.
Når du har gjort, vil du trenger å klikke hyperkoblingen til kode som kan enkelt ta deg til nettstedet.

The account password refers to the code you entered upon registration and the username refers to the code assigned to you upon registration.
Kontopassordet refererer til koden som du fører opp ved registrering, og brukernavnet refererer til den koden som du får tildelt ved registrering.

When you have done that you will have to click the URL to the code that will take you to the website.
Når du har gjort det du må klikke nettadressen til koden som tar deg til nettsiden.

then adding a syntax coloring theme to the code in your React applications.
deretter legge en syntaksfarge tema til koden i din reagerer applikasjoner.

only you will have access to the code.
bare du vil ha tilgang til koden.

amendments to the code, connection, adjustment,
endringer i koden, forbindelse, justering,

I have made several modifications to the code over time, and I have forgotten where and why.
Jeg har gjort flere endringer i koden over tid, og jeg har glemt hvor og hvorfor.

Improvements and modifications made to the code on the local version can then be merged with a remote server,
Når den lokale versjonens kode forbedres og endres, kan den synkroniseres med en ekstern server, slik

GitHub keeps track of all changes made to the code and it is possible to set up rights management
GitHub holder oversikt over alle endringer som gjøres mot koden og det er mulig å sette opp rettighetsstyring,

Subsequent to the code was implemented,
Etter at koden ble implementert,

You will now need to add an on-click command directly to the code for the button or link that you want to track.
Nå må du legge til en onclick-kommando direkte i koden for knappen eller linken du ønsker å spore.

The other errors were due to the code giving an inaccurate picture of the cause of the patient's pneumonia.
De andre feilene skyldes at koden gir feil bilde av årsaken til pasientens lungebetennelse.

more digits are added to the code of the regional or republican center(in this case- Kazan).
flere siffer til koden til det regionale eller republikanske senteret(i dette tilfellet- Kazan).

For your work ethic, your commitment to the code, and, most importantly,
For arbeidsmoralen din, engasjementet ditt i kodeksen, og aller viktigst:

You will now need to add an onclick attribute directly to the code for the button or link you want to track.
Nå må du legge til et onclick-attributt direkte i koden for knappen eller linken du vil spore.

This code refers to the code letters of 3 chemicals(from a list of 12 standard defined chemicals),
Disse henviser til kodebokstavene for 3 kjemikalier(av en liste på 12 definerte standardkjemikalier- se tabell under) som har oppnådd en

You will now need to add an onclick command directly to the code for the button or link you want to track.
Nå må du legge til en onclick-kommando direkte i koden for knappen eller linken du ønsker å spore.

This is a subtle change to the code, so please let us know if something has gone awry.
Dette er en subtil endring i koden, så vennligst gi oss beskjed hvis noe har gått galt.