UPHEAVAL in Swedish translation

• omvälvning
• kaos
• omstörtning
• förändringar
• omvälvningar
• omvälvningen
• kaoset
• omvälvningarna
• omstörtningen
• kaostiden
• upheaval

Examples of using Upheaval in English and their translations into Swedish

inequalities and social upheaval at national and regional level.
obalanserna och de sociala omvälvningarna såväl nationellt som regionalt.

Since independence from Portugal in 1974, Guinea-Bissau has experienced considerable political and military upheaval.
Sedan självständigheten från Portugal 1974 har Guinea-Bissau upplevt avsevärda politiska och militära omvälvningar.

And here lie the seeds of the whole subsequent upheaval.
Och här ligger fröet till hela den följande omvälvningen.

turbulence and upheaval.
turbulens och omvälvningar.

President Koivisto was at the helm when Finland faced the post-Cold War upheaval.
President Mauno Koivisto stod vid rodret när Finland mötte omvälvningarna efter det kalla kriget.

Everything goes through upheaval.
Då genomgår allting omvälvningar.

transformation, upheaval, celebration.
förändringar, omvälvningar, firande.

All restarts are associated with upheaval.
Alla nystarter är förenade med omvälvningar.

All this upheaval in your life… Is it because you found out?
Beror allt kaos i ditt liv på att du fick veta?

All the riots and upheaval.
Upplopp och kaos.

International tensions which cause upheaval and uncertainty on the international energy market.
Internationella spänningar orsakade av störningar och oro på den internationella energimarknaden.

I have had some upheaval at home.
Det har varit lite kaos hemma.

Japan was formed from the upheaval where the plates come together.
Japan bildades från landhöjningen där plattorna möts.

Upheaval, it leads to a period of darkness. The Tower.
Uppbrott som leder till en period av mörker. Tornet.

The Tower. Uh, upheaval, it leads to a period of darkness.
Uppbrott som leder till en period av mörker. Tornet.

This upheaval took place in England.
Denna resning ägde rum i England.

Previous articleAre you ready for the upheaval emerging tech will bring?
Next articleÄr du redo för den omvälvning nya tech kommer att medföra?

Are you ready for the upheaval emerging tech will bring?
Är du redo för den omvälvning nya tech kommer att medföra?

Upheaval, cultural differences,
Uppbrott, kulturella skillnader,

Home ENGLISH Are you ready for the upheaval emerging tech will bring?
Home SVENSKA Är du redo för den omvälvning nya tech kommer att medföra?