WILL BE MAINTAINED in Swedish translation

• kommer att bibehållas
• upprätthålls
• bibehålls
• kommer att behållas
• kommer att bevaras
• underhålls
• kommer att finnas kvar
• kommer att ligga kvar
• kommer att vidmakthållas
• bibehållas

Examples of using Will be maintained in English and their translations into Swedish

The positive trend will be maintained in 2017 year.
Den positiva trenden kommer att upprätthållas i 2017 år.

Standard class-A security will be maintained upon landing.
Säkerhetsberedskap A ska iakttagas efter landning.

Standard class A security will be maintained upon landing.
Säkerhetsberedskap A ska iakttagas efter landning.

Close cooperation will be maintained with the European Parliament and other EU institutions.
Ett nära samarbete kommer att upprätthållas med Europaparlamentet och andra EU‑institutioner.

Call recordings will be maintained consistent with this Privacy Policy.
Inspelningar av samtal kommer att lagras i enlighet med denna Personuppgiftspolicy.

The rate of production of helicopters will be maintained by reducing costs.
Graden av produktionen av helikoptrar ska bibehållas genom att Minska kostnaderna.

I should hope that established relationships will be maintained.
Jag skulle hoppas på att etablerade relationer kommer att upprätthållas?

The basic two pillar structure of the Common Agricultural Policy(CAP) will be maintained.
De två huvudpelarna i den gemensamma jordbrukspolitiken behålls.

Can the Commission confirm that this position will be maintained?
Kan kommissionen bekräfta att denna förhandlingsposition kommer att upprätthållas?

The estimated production capacity to which access will be maintained.
Beräknad volym på den produktionskapacitet som skall hållas tillgänglig.

Our leadership will be maintained in fiber and 4G into 5G.
Vår ledande position inom fiber och 4G till 5G skall bibehållas.

visual attributes will be maintained.
visuella attribut behålls.

Maintenance object(What will be maintained?).
Förvaltningsobjektet(vad skall förvaltas).

This sustained level(€ 70 million yearly) will be maintained throughout the period 2010-2013.
Denna kontinuerliga nivå(70 miljoner euro årligen) ska bibehållas hela perioden 2010-2013.

Due to the natural products in the cream color will be maintained long.
På grund av de naturliga produkter i grädden färgen kommer bibehållas länge.

The Union hopes that order in the capital will be maintained in a peaceful manner.
Europeiska unionen hoppas att fred och ordning skall upprätthållas i huvudstaden.

The guidelines for 2012 will be maintained unchanged and must be taken into account by the member states in their employment policies.
Riktlinjerna för 2012 kommer att bibehållas oförändrade och måste beaktas av medlemsstaterna i deras sysselsättningspolitik.

Can the Commission assure us that import prices will be maintained in the fruit and vegetable sector?
Kan kommissionen försäkra oss om att importpriserna kommer att bibehållas på frukt- och grönsaksområdet?

Have documentation showing the links that will be maintained with third parties(medical
Ha dokumentation som visar på den koppling som upprätthålls med tredje part(medicinska

The financial compensation(70% from the EU and 30% from the Member States) paid to farmers will be maintained.
Den ekonomiska kompensationen till jordbrukarna bibehålls 70% EU, 30% medlemsstaten.