WILL BE MAINTAINED in Vietnamese translation

• sẽ được duy trì
• sẽ được giữ
• duy trì

Examples of using Will be maintained in English and their translations into Vietnamese

The underlying strength of the economy confirms our confidence that the sustained convergence of inflation to our aim will continue in the period ahead and will be maintained even after a gradual winding down of our net asset purchases.”.
Sức mạnh cơ bản của nền kinh tế tiếp tục hỗ trợ niềm tin của chúng tôi rằng sự hội tụ liên tục của lạm phát đến mục tiêu của chúng tôi sẽ tiếp tục và sẽ được duy trì ngay cả sau khi mua hàng tài sản ròng dần dần".

that are exclusively owned by Champion Petfoods, it is highly likely that the quality of the dog foods will be maintained and a guarantee can be made that there is no other brand that contains the same formula.
rất có khả năng chất lượng của thức ăn cho chó sẽ được duy trì và có thể đảm bảo rằng không có thương hiệu nào khác có cùng công thức.

Marie Helena de Senna-Fernandes, director of Macau's Government Tourism authority says campaigns are under way to reduce dependence on the gaming industry although it's leading role in the economy will be maintained for some time.
Bà Marie Helena de Senna- Fernandes, giám đốc thẩm quyền Du lịch của chính quyền Macau nói các chiến dịch đang được tiến hành nhằm giảm bớt sự lệ thuộc vảo công nghiệp cờ bạc bất chấp vai trò chủ đạo của công nghiệp này trong nền kinh tế sẽ được duy trì trong một thời gian.

The underlying strength of domestic demand and wages continues to support our confidence that the sustained convergence of inflation to our aim will proceed, and will be maintained even after a gradual winding down of our net purchases.".
Sức mạnh cơ bản của nền kinh tế tiếp tục hỗ trợ niềm tin của chúng tôi rằng sự hội tụ liên tục của lạm phát đến mục tiêu của chúng tôi sẽ tiếp tục và sẽ được duy trì ngay cả sau khi mua hàng tài sản ròng dần dần".

a former three-star U.S. Army general, said the troops will rotate, but coverage will be continuous and the presence will be maintained as long as necessary.
khai luân phiên nhưng vẫn bảo đảm tính liên tục và sự hiện diện sẽ được duy trì miễn là cần thiết.

Payment fintech companies which are licensed before the effective date of the decree and have foreign ownership of more than 49 percent will be maintained until there is a change of foreign investor or the until the license expires.
Các fintech thanh toán được cấp phép trước ngày nghị định có hiệu lực, có tỷ lệ vốn góp của nhà đầu tư nước ngoài cao hơn 49% sẽ được duy trì cho đến khi có sự thay đổi nhà đầu tư nước ngoài hoặc hết thời hạn giấy phép cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán.

The Common Travel Area will be maintained between the UK and the Republic of Ireland,
Khu vực du lịch chung sẽ được duy trì giữa Anh Quốc

So it is important to get a feel of the firewall you will be maintaining on an everyday basis.
Vì vậy, điều quan trọng là để có được một cảm giác của tường lửa bạn sẽ được duy trì trên một cơ sở hàng ngày.

The investor must show that the number of existing employees is being, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of at least 2 years.
Nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên hiện có đang hoặc sẽ được duy trì ở mức không ít hơn mức trước khi đầu tư trong thời gian ít nhất là 2 năm.

The investor must show that the number of existing employees is being, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of at least 2 years.
Các nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên của doanh nghiệp gặp khó khăn đã hoặc sẽ được duy trì ở mức không ít hơn số tiền đầu tư trong thời gian ít nhất là hai năm.

To this end, the investor must demonstrate that the number of existing employees has been, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of no fewer than two years.
Các nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên của doanh nghiệp gặp khó khăn đã hoặc sẽ được duy trì ở mức không ít hơn số tiền đầu tư trong thời gian ít nhất là hai năm.

The investor must demonstrate that the number of existing employees is, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of at least 2 years.
Nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên hiện có đang hoặc sẽ được duy trì ở mức không ít hơn mức trước khi đầu tư trong thời gian ít nhất là 2 năm.

The investor must show that the number of existing employees is being, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of at least 2 years.
Điều này có nghĩa là nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên hiện có trong doanh nghiệp gặp khó khăn đang hoặc sẽ được duy trì ở mức không thấp hơn mức tiền đầu tư trong thời gian ít nhất là hai năm.

To this end, the investor must demonstrate that the number of existing employees has been, or will be, maintained at no less than the pre-investment level for a period of no fewer than two years.
Điều này có nghĩa là nhà đầu tư phải chứng minh rằng số lượng nhân viên hiện có trong doanh nghiệp gặp khó khăn đang hoặc sẽ được duy trì ở mức không thấp hơn mức tiền đầu tư trong thời gian ít nhất là hai năm.

the performance will probably be higher, but our problem against France will be maintaining intensity over 90 minutes.
nhưng vấn đề của chúng tôi chống lại Pháp sẽ được duy trì cường độ hơn 90 phút.

Your privacy will be maintained.
Quyền riêng tư của bạn sẽ được duy trì.

The Emperor's peace will be maintained.
Sự yên bình của Hoàng đế sẽ được duy trì.

So the number of students will be maintained.
Nên có lẽ số lượng học sinh sẽ được duy trì.

These rules will be maintained and improved continually.
Những quy tắc này sẽ được duy trì và cải tiến liên tục.

the license will be maintained.
giấy phép sẽ được duy trì.