WRITTEN STATEMENT in Swedish translation

• skriftligt uttalande
• skriftlig förklaring
• skriftlig redogörelse
• skriftligt utlåtande
• skriftligt yttrande
• skriftliga utsaga
• skriftligt vittnesmål
• skriftliga förklaring
• skriftliga uttalande
• skrivet uttalande
• skriftligt meddelande
• skriftlig redovisning

Examples of using Written statement in English and their translations into Swedish

You can read the written statement which you were given yesterday.
Ni kan läsa det skriftliga uttalande som ni fick i går.

My written statement.
Min skrivna rapport.

I want a written statement.
Jag vill ha ett skriftligt uttalande.

His phone? Just the written statement, as far as I know?
Bara det skriftliga uttalandet, vad jag vet. Sin telefon?

Just the written statement, as far as I know. His phone?
Bara det skriftliga uttalandet, vad jag vet. Sin telefon?

I just want one written statement.
Jag vill bara ha en skriven redogörelse.

Contents of the written statement.
Innehållet i den skriftliga utredningen.

A written statement of this caliber is hearsay.
En skriftlig utsago är hörsägen.

And get a full written statement.
Och få en skriven vittnesrapport.

For complaints handled by telephone also a written statement is sent by e-mail.
Över klagomål som handlagts per telefon sänds även en skriftligen redogörelse per e-post.

Request a written statement.
Begär ett skriftligt besked.

She has accounted for them, Mr. Chairman, in her written statement to this committee.
Hon har redogjort för dem… i det skriftliga vittnesmålet till denna kommitté.

The only reaction from the Kremlin, a brief written statement from Foreign Minister Bugayev that reads, quote.
Den enda reaktionen från Kreml är ett skriftligt uttalande från utrikesminister Bugajov. Jag citerar.

For this purpose, I have launched a written statement in the EP and I encourage my colleagues to join us in the fight against illegal deforestation.
I detta syfte har jag tagit initiativ till en skriftlig förklaring i Europaparlamentet och jag uppmuntrar mina kolleger att ansluta sig till oss i kampen mot illegal avskogning.

Earlier this year, the European Parliament approved a written statement calling on the Commission to draft an action plan on Alzheimer's disease.
Tidigare i år godkände Europaparlamentet ett skriftligt uttalande där man krävde att kommissionen skulle utarbeta en handlingsplan för Alzheimers sjukdom.

We would like you to submit a written statement and to appear in court for cross-examination.
Du ska lämna en skriftlig redogörelse och komma till rätten för ett korsförhör.

The Commission has made a written statement which clarifies how it would apply the derogation.
Kommissionen har gjort ett skriftligt uttalande där den förtydligar hur den skulle tillämpa undantagen.

Make sure to enclose a written statement in the package if you return the watch to us.
Ombesörj att bifoga en skriftlig förklaring i försändelsen, om du vill ångra köpet och återsända varan till oss.

The woman provided police with a written statement and copies of text messages to corroborate her account of events.
Kvinnan som polisen med ett skriftligt uttalande och kopior av textmeddelanden att bekräfta hennes konto av händelser.

A written statement, i.e. information on treatment, is usually created after counselling
Vi ger vanligen ett skriftligt utlåtande dvs en epikris om rådgivningen eller konsultationen