RIGHTEOUS in Tagalog translation

• matuwid
• banal
• righteous
• matutuwid

Examples of using Righteous in English and their translations into Tagalog

The righteous is delivered out of trouble,
Ang matuwid ay naliligtas sa kabagabagan,

The song of the righteous is a prayer unto the Lord;
Ang awit ng mabubuti ay isang panalangin sa Panginoon;

But|the righteous| into|age-abiding| life?
Pero aminin natin, kailan ba naging fair ang buhay?

I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Hindi ako pumarito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.

They are born righteous, Ecclesiastes 7:29.
Sila ay born makatarungan, Ecclesiastes 729.

The Bible declares that"many are the afflictions of the righteous"(Psalms 34:19).
Sinasabi ng Biblia na“ marami ang dalamhati ng mga matuwid”( Mga Awit 34: 19).

Yahweh upholds the righteous.
nguni't inaalalayan ng Panginoon ang matuwid.

I did not indigence at the righteous that he was might assistance from it.
Wala sa isip ko na napahilig ako sa balikat niya.

Jesus kept the law because He was righteous.
Umahon si Jesus dahil siya ay inilubog.

This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
Ito'y siyang pintuan ng Panginoon; papasukan ng matuwid.

I tire of the righteous.
Ayoko din ng mga righteous!

What Crowns The Righteous?
Ano naman ang blessings ng mga righteous?

what can the righteous do?”.
ano ang dapat gawin ng mga makatuwiran?”.

what can the righteous do?
anong magagawa ng matuwid?

This book wrestles with the question,"Why do the righteous suffer?".
Ang aklat na ito ay nakikipagbuno sa tanong, na“ Bakit nagdurusa ang mga matuwid?”.

It's true that we're not righteous enough, but the righteousness we need is found in Him.
Ito ay tunay na kami ay hindi matuwid sapat, ngunit ang katuwiran kailangan namin ay matatagpuan sa Kanya.

They may have thought that the mother's prayers and Father's righteous life could help them to heaven.
Sila ay maaaring may naisip na panalangin ng ina at matuwid na buhay Ama ay maaaring makatulong sa kanila sa langit.

The destiny of the righteous is different now than before the death
Ang kahihinatnan ng matuwid ay iba ngayon kaysa bago namatay

Yahweh said,"If I find in Sodom fifty righteous within the city, then I will spare all the place for their sake.".
At sinabi ng Panginoon, Kung makasumpong ako sa Sodoma ng limang pung banal sa loob ng bayan, patatawarin ko ang buong dakong yaon, alangalang sa kanila.

Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.”(verse 164) Seven times a day, probably an idiom, just meaning“continually.”.
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments. 164 Makapito sa isang araw na pumupuri ako sa iyo, dahil sa iyong matutuwid na kahatulan.