RIGHTEOUS IN SPANISH TRANSLATION

• justo
• recto
• justicia
• righteous
• virtuoso
• justiciero
• rectos
• honrado
• virtuosos
• justificada
• justos
• justa
• justas
• honrados
• rectas
• virtuosa
• honrada
• justificado
• justiciera
• justificados
• honradas
• recta
• virtuosas

Examples of using Righteous in English and their translations into Spanish

Righteous son of a bitch,
Honrado hijo de puta,

Inspired by Mochizuki's righteous anger, the rest fought like lions.
Inspirado por la justificada ira de Mochizuki, el resto peleó como leones.

At midnight I rise to praise you because of your righteous judgments.
A media noche me levantaba á alabarte sobre los juicios de tu justicia.

The Divine Fire does not burn the righteous.
El Fuego Divino no quema a los virtuosos.

But time is righteous and avenging.
Pero el tiempo es justiciero y vengador.

God is righteous, God is pure,
Dios es recto, Dios es puro,

Believers and those who do righteous deeds do not need to fear death.
Para aquellos que creen y hacen actos honrados, la muerte no es algo que temer.

Righteous mercy, no less.
Piedad justificada, no menos.

Evil will slay the wicked and the foes of the righteous will be condemned.
La maldad matará a los infames y los enemigos del honrado serán condenados.

for all Your commandments are righteous.
todos tus mandamientos son justicia.

This can help us remain pure and righteous.
Esto puede ayudarnos a mantenernos puros y virtuosos.

How can I, righteous God, flee from you?
Cómo podré esconderme de Ti, dios justiciero!

It will make me feel righteous, make me feel whole.
Sí, me hace sentir virtuoso, sí que me hace sentir todo.

The righteous is not innocent of the deeds of the wicked.
El recto no está inocente de los actos del malvado.

They appear righteous and courageous.
Que parecen honrados y valientes.

Immediately grants 3 charges of Shield of the Righteous.
Otorga inmediatamente 3 cargas de Escudo del honrado.

for all Your commands are righteous.
todos Tus mandamientos son justicia.

That is the Tree of Righteous Indignation.
Ese es el árbol de la indignación justificada.

Peace be upon us and upon the righteous slaves of Allaah.
La paz sea sobre nosotros y sobre Tus siervos virtuosos.

more righteous, more moralistic, more….
más justiciero, más moralista, más….