EITHER in Thai translation

• ทั้ง
• เหมือนกัน
• ด้วย
• อย่างใดอย่างหนึ่ง
• ก็
• ทั้งสอง
• เช่นกัน
• ใด
• ถ้า
• อาจ
• แบบ

Examples of using Either in English and their translations into Thai

Well it was either this or execution so… What?
ดีมันเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งนี้หรือการดำเนินดังนั้น… คืออะไร?

Laws and symbols do not protect human life either.
กฎหมายและสัญลักษณ์ก็ไม่ได้ปกป้องชีวิตมนุษย์เช่นกัน

I do not want to get married either.
แล้วข้าก็ไม่อยากแต่งงานด้วย

I totally don't understand, either.
ฉันก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน

Toropov was clear, either he agrees, or we kill him.
ตาโรบอกชัดเจนแล้วถ้าเขาปฏิเสธก็ให้เราเก็บเขาซะ

We're running out of time. Either way.
ทั้งสองวิธีหมดเวลาแล้ว

I don't know either.
ผมก็ไม่รู้

Either way, all of these get us to thirty-six.
ใช้วิธีใดทั้งหมดนี้ไปเราหกสามสิบเอ็ด

There are not enough officials to replace them either.
แล้วก็ไม่มีขุนนางมากที่จะไปแทนที่พวกเขาเช่นกัน

There's no name here either.
และมีชื่อของที่นี่ทั้ง

Oh. Well, I haven't, either.
โอ้ก็ฉันไม่ได้อย่างใดอย่างหนึ่ง

I don't know why either.
ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม

I don't trust you, either.
ผมไม่ไว้ใจคุณด้วย

He's either Ivan the Terrible, or it was all a terrible mistake.
เขาอาจเป็นไอวานผู้ชั่วร้ายหรือนี่อาจเป็นการจับผิดตัวอย่างร้ายกาจ

Either you're with us, or you're against us.
ฉันเตือนเธอแล้วถ้าไม่อยู่ข้างเราก็เป็นศัตรูกับเรา

You are not Ms. Meng either.
แม่นางก็ไม่ใช่

Either way, you won't be here tomorrow.
ทั้งสองวิธีที่คุณจะไม่อยู่ที่นี่ในวันพรุ่งนี้

Automatic stop when either column has 50 mm height difference.
หยุดอัตโนมัติเมื่อคอลัมน์ใดมีความต่างของความสูง50มม

I won't allow others to do it either.
ฉันจะไม่ให้คนอื่นทำเช่นกัน

And there's no name here, either.
และมีชื่อของที่นี่ทั้ง