SHOULD REFRAIN in Thai translation

• ควรละเว้น
• ควรงดเว้น
• ควรหลีกเลี่ยง
• ควรงด

Examples of using Should refrain in English and their translations into Thai

If in life a heavy band, then you should refrain from“loading” with your problems, so as not to lose in the future the interlocutor who does not want to listen to nagging.
หากในชีวิตเป็นวงดนตรีหนักคุณควรละเว้นจากการโหลด" กับปัญหาของคุณเพื่อที่จะไม่สูญเสียในอนาคตคู่สนทนาที่ไม่ต้องการฟังจู้จี้

During the period of treatment with drugs that include ASA, you should refrain from the use of alcoholic beverages.
ในระหว่างการรักษาด้วยยาเสพติดซึ่งรวมถึงASAคุณควรละเว้นจากการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์

During an exacerbation of diseases of the gastrointestinal tract should refrain from the use of the use of ginger.
ในระหว่างการกำเริบของโรคของระบบทางเดินอาหารที่ควรละเว้นจากการใช้งานในการใช้งานของขิงที่

During therapy, one should refrain from driving vehicles and performing potentially hazardous types of work requiring the patient to have a high concentration of attention and quickness of psychomotor reactions.
ในระหว่างการบำบัดเราควรละเว้นจากการขับขี่ยานพาหนะและการทำงานที่เป็นอันตรายซึ่งอาจทำให้ผู้ป่วยมีสมาธิและความรวดเร็วในการเกิดปฏิกิริยาของจิต

Patients undergoing treatment with Besalol should refrain from controlling vehicles, performing work associated with risks to health and life, as well as tasks requiring increased concentration of attention and speed of psychomotor reactions.
ผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยBesalolควรละเว้นการควบคุมยานพาหนะการทำงานที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงต่อสุขภาพและชีวิตตลอดจนงานที่ต้องให้ความสำคัญและความเร็วในการเกิดปฏิกิริยาของจิต

Therefore, those who intend to use DMAA as a pre-workout drug and are either pregnant or lactating should refrain from doing so as there's very little information regarding the expected side effects.
ดังนั้นผู้ที่ตั้งใจจะใช้DMAAเป็นยาก่อนออกกำลังกายและตั้งครรภ์หรือให้นมบุตรควรละเว้นจากการทำเช่นนี้เนื่องจากมีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับผลข้างเคียงที่คาดว่าจะได้

Executives or staff should refrain from offering or receiving any entertainment which is more excessive than it should be in a normal relation from any third person which has a business connected with the Company's work.
ผู้บริหารหรือพนักงานควรหลีกเลี่ยงการให้หรือรับการเลี้ยงรับรองในลักษณะที่เกินกว่าเหตุความสัมพันธ์ปกติจากบุคคลอื่นที่มีธุรกิจเกี่ยวข้องกับงานของบริษัท

In the application of Lindax should refrain from the use of alcoholic beverages, because alcohol is absolutely not combined with dietary measures recommended during the period of treatment with this drug.
ในการประยุกต์ใช้Lindaxควรละเว้นจากการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพราะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่รวมกับมาตรการด้านโภชนาการที่แนะนำในช่วงระยะเวลาการรักษาด้วยยานี้

All executives and staff should refrain from any act which will give rise to a conflict of interest between their own interests and the Company's interests in contact with counterparties and third parties.
ผู้บริหารและพนักงานทุกคนควรหลีกเลี่ยงการกระทำที่มีความขัดแย้งระหว่างผลประโยชน์ส่วนตัวของพนักงานและผลประโยชน์ของบริษัทในการติดต่อกับคู่ค้าและบุคคลอื่น

Should refrain from overeating.
ควรงดการกินมากเกินไป

Who should refrain from consuming.
ใครควรงดการบริโภค

The victim should refrain from eating or drinking water.
เหยื่อไม่ควรกินหรือดื่มอะไรค่ะ

In these cases you should refrain from using this preparation.
ในกรณีเหล่านี้คุณไม่ควรใช้การเตรียมการนี้

In rare cases, you should refrain from taking the drug for.
ในบางกรณีคุณควรงดยาเพื่อ

Patients should refrain from driving vehicles and complex mechanisms during drug therapy.
ผู้ป่วยควรละเว้นการขับรถและกลไกที่ซับซ้อนในระหว่างการรักษาด้วยยา

Should refrain from tea and coffee on the day of the examination.
ควรงดชากาแฟในวันที่จะมาตรวจ

Infected children should refrain from going to school to prevent the spread.
ควรงดไปโรงเรียนหรือสถานที่รับเลี้ยงเด็กเพื่อป้องกันการแพร่กระจาย

If you haven't used the products, you should refrain from posting.
ที่มีประสบการณ์จริงในการใช้งานผลิตภัณฑ์หากท่านไม่เคยใช้ผลิตภัณฑ์ท่านควรหลีกเลี่ยงการแสดงความคิดเห็น

Patients should refrain from drinking alcohol and high-intensity activities during the first 3 weeks after surgery.
คนไข้ควรงดดื่มแอลกอฮอล์และงดกิจกรรมหนักต่างๆในช่วง3สัปดาห์หลังการผ่าตัด

If you belong to one of these user groups, you should refrain from using this product.
หากคุณอยู่ในกลุ่มผู้ใช้กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งคุณควรงดใช้ผลิตภัณฑ์นี้