Examples of using Are continuing in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Police investigations are continuing.
Polis soruşturmaları devam ediyor.Sir, search and rescue operations are continuing.
Beyefendi, arama kurtarma operasyonları devam ediyor.The intruders are continuing to spread out.
Güverteye yayılmaya devam ediyorlar.Authorities are continuing the search.
Yetkililer aramaya devam ediyor.Right. levels are continuing to drop.
Tamam. Seviyeler düşmeye devam ediyor.Both his lungs and kidneys are continuing to deteriorate.
Hem böbrekleri hem de akciğerleri kötüleşmeye devam ediyor.We have lost 63 crew and our systems are continuing to fail.
Adamımız kaybettik ve sistemlerimiz çökmeye devam ediyor.Works are continuing to arrest another 3 judges and prosecutors.
Operations are continuing in the region.
Bölgede operasyona devam ediliyor.Larson said that's why some local bar associations are continuing the training.
Larson, bu nedenle bazı yerel baro derneklerinin eğitimi sürdürdüklerini söyledi.We are continuing to investigate all aspects of the case and believe we can win a conviction on all the charges Carter Nix is facing.
Davanın tüm yönlerini araştırmaya devam ediyoruz ve Carter Nixin karşı karşıya olduğu tüm suçlardan bir mahkumiyet kazanacağına inanıyoruz.Authorities are continuing to search for former Soho gallery owner Lily Gray,
Yetkililer vardır Arama devam Eski Soho galerisi sahibi Lily Gray,On all the charges Carter Nix is facing. We are continuing to investigate all aspects of the case
Davanın tüm yönlerini araştırmaya devam ediyoruz bir mahkumiyet kazanacağına inanıyoruz.And believe we can win a conviction We are continuing to investigate all aspects of the case on all the charges Carter Nix is facing.
Davanın tüm yönlerini araştırmaya devam ediyoruz bir mahkumiyet kazanacağına inanıyoruz. ve Carter Nixin karşı karşıya olduğu tüm suçlardan.From committing atrocities as Starfleet protocol also demands. as Starfleet protocol demands, but we will prevent Osyraa We are continuing to retrieve Commander Burnham and Mr. Booker.
Kurtarmaya devam ediyoruz ancak yine Yıldız Filosu protokolünün gerektirdiği gibi Osyraanın zulmünü engelleyeceğiz. Yıldız Filosu protokolünün gerektirdiği gibi, Yarbay Burnham ve Bay Bookerı.We have welcomed and we are continuing to welcome the deployment of the mission of EULEX in the Republic of Kosovo.
EULEX misyonunun Kosova Cumhuriyetinde konuşlanmasını memnuniyetle karşılamıştık ve bu şekilde karşılmaya da devam ediyoruz.unpaid tax debts by again introducing new conveniences, and we are continuing to realize.
varıncaya kadar birçok düzenlemeyi hayata geçirdik, geçirmeye devam ediyoruz.And here in New York City, security has been beefed up… and preparations are continuing well into the night… for the funeral of Vice President Maxwell Oates.
New York Şehrinde Başkan Yardımcısının cenazesinin… güvenliği için hazırlıklar gece boyunca devam ediyor.And we are continuing this presentation like the polished and professional researchers And then we are-- we are going back out there, that we are.
Sonra oraya… Oraya döneceğiz… kibar ve profesyonel araştırmacılar gibi… sunumumuzu yapmaya devam edeceğiz.We don't know who, and we don't know what the glasses will tell us but our negotiations are continuing.
Kim, ve gözlük bize ne söyleyecek bilmiyoruz ama pazarlığa devam ediyoruz.
